var resource = {
  "root": {
    "Categories": "Kategorier",
    "ChangePassword": "Endre passord",
    "ChangeProfile": "Endre profil",
    "ChooseCategoryOrSearch": "Velg kategori i menyen til venstre eller søk.",
    "CurrentForm": "Påbegynt skjema",
    "DevelopedBy": "er utviklet av",
    "EmailAddress": "E-postadresse",
    "EmailAddressNotValid": "Feil format på e-postadresse.",
    "EmailAddressRequired": "E-postadresse er påkrevd.",
    "EmailAddressTaken": "E-postadressen er allerede registrert av en annen bruker. Vennligst velg en annen e-postadresse.",
    "English": "Engelsk",
    "ForgottenPassword": "Glemt passordet?",
    "ForgottenPasswordInfo": "Du får tilsendt en e-post med instruksjoner om hvordan du endrer ditt passord.",
    "SearchForPhraseNoHit": "ga ingen treff.",
    "GoToMinID": "Gå til ID-portens innloggingsside",
    "Help": "Hjelp",
    "JumpToMainContent": "Hopp til hovedinnhold",
    "LogIn": "Logg inn",
    "LoginFailed_WrongUsernamePassword": "Feil brukernavn eller passord.",
    "LogInInfo": "Dersom du velger å logge inn, kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og en oversikt over alle skjema du har sendt inn tidligere.",
    "LogInUsing": "Logg inn med",
    "LogOut": "Logg ut",
    "MyCases": "Mine saker",
    "NewUser": "Ny bruker",
    "NewUserInfo": "Etter du har registrert deg, kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og en oversikt over alle skjema du sender inn.",
    "Culture_nb_NO": "Norsk - bokmål",
    "Culture_nn_NO": "Norsk - nynorsk",
    "NoTemplates": "Ingen skjema",
    "Overview": "Skjemaoversikt",
    "Password": "Passord",
    "PasswordChanged": "Du har endret passordet ditt.",
    "Privacy": "Personvern",
    "ReadAndAccepted": "Jeg har lest og akseptert",
    "RepeatPassword": "Gjenta passord",
    "SearchForPhraseHitStart": "Søk etter",
    "SearchFrase": "Søkefrase",
    "SearchLabel": "Søk etter skjema",
    "SearchResult": "Søkeresultat",
    "StatementOfPersonalInformation": "Erklæring om behandling av personopplysninger",
    "UnEqualPassword": "Passordene er ikke like. Fyll inn passord på nytt.",
    "ForgottenPasswordSent": "En e-post med informasjon om hvordan du endrer passordet ditt er sendt til ",
    "ForgottenPasswordEmailMessage": "Ditt passord er nå nullstilt. Klikk her for å opprette nytt passord:\r\n{url}\r\n\r\n--\r\n{ApplicationName}",
    "ForgottenPasswordEmailSubject": "Ditt passord på {ApplicationName}",
    "HelpTitle": "Hjelp",
    "HelpBody": "\r\n\t\r\n\t<div class=\"accordion help-box\">\r\n\t<h4><a href=\"#\">Kontakt</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t<p>\r\n\t\tDu kan henvende deg til {Consumer.Name} på telefon {Consumer.Telephone} eller e-post <a href=\"mailto:{Consumer.EmailAddress}\">{Consumer.EmailAddress}</a> dersom du har spørsmål om skjemaløsningen.\r\n\t</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h3>Generell veiledning</h3>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Innlogging</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\t{Consumer.Name} kan kreve at du logger deg inn for å fylle ut skjema. Som innlogget bruker får du mulighet til å lagre utkast av skjema underveis i utfyllingen, og du får oversikt over alle lagrede utkast og innsendte saker. \r\n\t\t\t<br/><br/>\r\n\t\t\tDersom det ikke er satt krav om innlogging, kan du fylle ut og sende inn skjema uten å autentisere deg. Du kan ev. logge inn underveis i utfyllingen ved å velge «Lagre utkast».\r\n\t\t\t<br/><br/>\r\n\t\t\tSkjemaløsningen tilbyr disse innloggingsalternativene:\r\n\t\t</p>\r\n\t\t<ul>\r\n\t\t\t<li><a href=\"http://eid.difi.no/nb/id-porten\" target=\"_blank\">ID-porten</a></li>\r\n\t\t\t<li><a href=\"http://www.feide.no/feide/sites/drupal.uninett.no.feide/film/feideloginfilm.html\" target=\"_blank\">Feide</a></li>\r\n\t\t\t<li>e-postadresse og selvvalgt passord</li>\r\n\t\t</ul>\r\n\t\t{Consumer.Name} bestemmer hvilken innlogging du kan benytte for skjemaet du skal fylle ut.\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Navigasjon</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Du beveger deg i skjemaet ved å klikke på Neste- eller Forrige-knappene. Du kan også velge side i menyen til venstre. De fleste skjema vil være dynamiske, det vil si at de endrer seg etter hva du fyller ut underveis. Dermed vil ikke alltid alle sider være synlige i menyen.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Veiledning og utfyllingshjelp</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Du finner veiledning og utfyllingshjelp i boksen til høyre som heter Veiledning. De fleste felt har utfyllingshjelp som kommer frem i veiledningsboksen når markøren står i feltet. Enkelte steder finner du også en knapp med spørsmålstegn; ved å klikke på knappen får du frem en mer generell veiledningstekst.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Feilmelding</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>I veiledningsboksen vil også ev. feilmeldinger fremkomme med rød tekst. Feltet med feil vil også markeres med rødt. Eksempler kan være at du har brukt ugyldig datoformat eller for få siffer i et telefonnummer. Du kan klikke på selve feilmeldingen for å gå til feltet som må rettes.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Obligatoriske felt</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Noen felt i skjemaet er obligatoriske å fylle ut; disse er merket med stjerne (*). Du kan bla mellom skjemasidene uten å fylle ut obligatoriske felt, men du får ikke sendt inn skjemaet før disse er utfylt. Siste skjemaside vil gi deg oversikt over hvilke obligatoriske felt som ikke er utfylt.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Lagre utkast</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Denne funksjonen krever innlogging og lar deg lagre utkast av skjema slik at du kan gjenoppta utfylling senere. Lagrede utkast finner du under <b>Mine saker</b> i mappen «Lagrede utkast (ikke innsendt)». Her ligger de inntil du har gjenopptatt og sendt inn skjema, og vil da vises i mappen «Innsendte skjema».</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Avbryt</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Ved å klikke på Avbryt-knappen, får du først spørsmål om du ønsker å lagre et utkast av skjemaet. Er du ikke innlogget og svarer Ja, vil du komme til påloggingssiden.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Tidsavbrudd</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Hvis du ikke har klikket på noen knapper eller fylt ut noe i skjemaet i løpet av 60 minutter, vil du få et tidsavbrudd. Dette innebærer at du mister ev. informasjon som du har fylt ut i skjemaet og som du ikke har lagret. Etter et tidsavbrudd må du starte utfylling av skjemaet på nytt.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Kontrollside</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Siste side i skjemaet er en kontrollside der alle felt blir kontrollert før du kan sende inn. Felt med feil eller manglende innhold vil bli listet opp i rødt med beskrivelse av feilen og lenke tilbake til det aktuelle feltet.\r\n\t\t<br/><br />\r\n\t\tNår skjemaet er korrekt utfylt, gir kontrollsiden deg en samlet oversikt over alt du har fylt ut. Du kan skrive ut kontrollsiden ved å klikke på Skriv ut-knappen øverst til høyre.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Send inn</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Du sender inn skjemaet fra kontrollsiden ved å klikke på Send inn-knappen. Dersom kontrollsiden inneholder feil eller mangler, vil Send inn-knappen være inaktiv. Når skjemaet er sendt, får du en kvittering på skjermen med en referanse-id. Du kan velge å skrive ut kvitteringen eller få den tilsendt på e-post. Er du innlogget, vil referanse-id-en også framkomme under <b>Mine saker</b> i mappen «Innsendte skjema». Du bør oppgi referanse-ID-en dersom du trenger å kontakte {Consumer.Name} om det innsendte skjemaet.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h3>Ofte stilte spørsmål</h3>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Må jeg logge meg inn?</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>{Consumer.Name} kan ha satt krav om at du logger deg inn for å være sikker på at du er den du gir deg ut for. Dersom det ikke er satt krav om autentisering, kan du fylle ut og sende inn skjema uten å logge inn. Ved å likevel velge innlogging, får du muligheten til å lagre utkast av skjemaet og får oversikt over alle lagrede utkast og innsendte skjema under <b>Mine saker</b>.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Må jeg ta vare på referanse-id-en?</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Du er lurt å ta vare på referanse-id-en. Dersom du trenger å kontakte {Consumer.Name} om det innsendte skjemaet, bør du oppgi denne. Kvitteringen med referanse-id kan være viktig f.eks. hvis det er tvil om du har sendt inn et skjema innen en gitt frist.\r\n\t\t<br/><br />\r\n\t\tEr du innlogget, behøver du ikke skrive ned referanse-id-en, da du vil finne den under <b>Mine saker</b> i mappen «Innsendte skjema».\r\n\t\t</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Er kvitteringen en bekreftelse på at {Consumer.Name} har mottatt skjemaet?</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Kvitteringen med referanse-id bekrefter at skjemaet er sendt inn. {Consumer.Name} kan i tillegg sende deg en egen melding om at de har mottatt skjemaet.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Hvordan sender jeg med vedlegg?</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Der tilleggsdokumentasjon er nødvendig for å behandle skjemaet, kan du laste opp vedlegg ved å klikke på «Bla gjennom»-knappen. Filen(e) du laster opp, blir da sendt inn sammen med skjemaet. Totalt må vedleggene ikke overstige 40 MB. Følgende filtyper kan lastes opp: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, ods, odp, pdf, jpg, gif, png, txt, rtf.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Hva om jeg ikke har vedlegg i digitalt format?</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Har du ikke tilleggsdokumentasjonen i digitalt format, kan du sende vedleggene i posten. Når du ettersender vedlegg, må du merke dem med hva saken gjelder, navnet ditt og referanse-id-en for innsendt skjema.\r\n\t\t<br/><br />\r\n\t\tSaken vil ikke bli behandlet før vedleggene har kommet frem til {Consumer.Name}.\r\n\t\t</p>\r\n\t</div>\r\n</div>",
    "HelpBodyMobile": "<div class=\"accordion help-box\">\r\n\t\t<h3>Generell veiledning</h3>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Navigasjon</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tDu beveger deg i e-skjemaet ved å trykke på Tilbake- eller Neste-knappene. De fleste e-skjemaene vil være dynamiske, det vil si at de endrer seg etter hvilke valg du gjør underveis.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Veiledning</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tVeiledning gis enten som en indikasjon på hva som skal fylles ut i selve feltet, eller som en veiledningstekst under feltet.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Feilmelding</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tEv. feilmeldinger vises med rød tekst under feltet som har feil verdi. Feilmeldinger kommer først når du forsøker å endre side og knytter seg oftest til formatteringsfeil, for eksempel feil antall siffer i mobilnummer.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Kontrollside</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tDu får opp kontrollsiden etter siste side i e-skjemaet. Dersom du har utelatt å fylle ut obligatoriske felt eller har fylt ut feil verdier, vil feilmeldinger fremkomme i rødt på kontrollsiden. Du kan gå tilbake for å korrigere feil ved å klikke på Rediger-knappen for hver enkelt side fra kontrollsiden. Når alle feil er korrigert, gir kontrollsiden en samlet oversikt over alt du har fylt ut.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Obligatoriske felt</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tMange av feltene i e-skjemaet er obligatoriske å fylle ut. Du får ikke sendt inn e-skjemaet før disse feltene er utfylt. På kontrollsiden vil obligatoriske felt som ikke er utfylt stå med rød skrift.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Tidsavbrudd</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tDersom du er inaktiv, dvs. ikke benytter e-skjemaet i mer enn 60 minutter, vil du få et tidsavbrudd. Dette betyr at tilgangen til systemet stenges. Du må da starte utfyllingen på nytt.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Send inn</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tDu sender inn e-skjemaet fra kontrollsiden ved å klikke på Send inn-knappen. Dersom ikke alle obligatoriske felt er fylt ut, vil ikke Send inn-knappen vises. Når e-skjemaet er sendt, får du en kvittering på skjermen med en referanse-id. Du kan velge å få kvitteringen tilsendt på e-post ved å skrive inn din e-postadresse og trykke på knappen 'Send kvittering'.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h3>Ofte stilte spørsmål</h3>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Må jeg ta vare på referanse-id'en?</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tVi anbefaler at du enten noterer deg referanse-id'en eller ber om å få tilsendt kvittering på e-post for ev. senere henvendelser om innsendt skjema til mottaker.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Er referanse-id'en det samme som en bekreftelse på mottak?</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tReferanse-id'en bekrefter at e-skjemaet ditt er sendt inn. Mottaker kan i tillegg sende deg en egen melding om at e-skjemaet er mottatt hos dem. Referanse-id'en er kun viktig i tilfeller der du ikke får svar på e-skjemaet ditt, og det reises tvil om det er innsendt.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Hvordan sender jeg med vedlegg?</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tDer vedlegg er nødvendig for å behandle e-skjemaet, kan du sende inn vedlegg elektronisk ved å klikke på \"Velg fil\"-knappen. Filen(e) du laster opp, blir da sendt inn sammen med e-skjemaet ditt. Vedleggene må være virusfrie, og ha en begrensning på inntil 40 MB per e-skjema. Det er derfor viktig at du komprimerer vedleggene dersom de overstiger denne størrelsen. Muligheten for å sende inn vedlegg elektronisk gjelder kun i de e-skjema hvor mottaker har tilrettelagt for dette.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Hva om jeg ikke har vedlegg tilgjengelig elektronisk?</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tOm du ikke har nødvendige vedlegg elektronisk, kan du ettersende dokumentasjonen i posten til mottaker. Husk da å merke konvolutten med hva saken gjelder, navnet ditt og referanse-id'en som du får frem på skjermen når e-skjemaet er sendt inn. Behandlingen av e-skjemaet ditt vil ikke starte før mottaker har mottatt alle nødvendige vedlegg.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t\t<h4><a href=\"#\">Hvor henvender jeg meg hvis jeg har spørsmål?</a></h4>\r\n\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\tSpørsmål om e-skjemaløsningen kan rettes til behandlingsansvarlig {Consumer.Name} på telefon {Consumer.Telephone} eller e-post <a href=\"mailto:{Consumer.EmailAddress}\">{Consumer.EmailAddress}</a>.\r\n\t\t\t</p>\r\n\t\t</div>\r\n\t</div>",
    "TermsTitle": "Erklæring om behandling av personopplysninger",
    "Terms": "<div class=\"accordion help-box\">\r\n\t<p>Denne erklæringen følger bestemmelsene i <a href=\"https://lovdata.no/lov/2000-04-14-31\" target=\"_blank\">personopplysningsloven</a> og redegjør for hvordan personopplysningene dine blir ivaretatt av Sem & Stenersen Prokom AS og {Consumer.Name} i denne skjemaløsningen. Vi ønsker at du skal føle deg trygg på at gjeldende lover og regler blir fulgt når du fyller ut og sender inn skjema.</p>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Definisjoner</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<table>\r\n\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Personopplysning</th>\r\n\t\t\t\t\t<td><i>Opplysninger og vurderinger som kan knyttes til en enkeltperson.</i></td>\r\n\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Behandlingsansvarlig</th>\r\n\t\t\t\t\t<td>\r\n\t\t\t\t\t\t<i>Den som bestemmer formålet med behandlingen av personopplysninger og hvilke hjelpemidler som skal brukes.</i><br />\r\n\t\t\t\t\t\tBehandlingsansvarlig for denne skjemaløsningen er <span class=\"SubmittedByConsumerName\">{Consumer.Name}</span>.\r\n\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Databehandler</th>\r\n\t\t\t\t\t<td>\r\n\t\t\t\t\t\t<i>Den som behandler personopplysninger på vegne av den behandlingsansvarlige.</i><br />\r\n\t\t\t\t\t\tDatabehandler for denne skjemaløsningen er Sem & Stenersen Prokom AS (heretter kalt SSP). Som databehandler oppbevarer ikke SSP personopplysninger, men formidler disse videre til {Consumer.Name}, som behandler og lagrer opplysningene.\r\n\t\t\t\t\t</td>\r\n\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Informasjonskapsler (cookies)</th>\r\n\t\t\t\t\t<td><i>Informasjonskapsler (cookies) er små tekstfiler som plasseres på din datamaskin når du laster inn en nettside. SSP har bare anledning til å lagre og behandle slik informasjon når du som bruker er informert om dette og har gitt ditt samtykke til behandlingen, ref ekomloven § 2-7b.</i></td>\r\n\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t</tbody>\r\n\t\t</table>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Formålet med innhenting av personopplysninger</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>{Consumer.Name} ber om personopplysninger for å kunne behandle henvendelsen din raskest mulig og for å kunne gi deg best mulig hjelp. {Consumer.Name} vil bare be om opplysninger som er nødvendige for behandlingen av din henvendelse. {Consumer.Name} vil lagre personopplysningene og sørge for at bare de personene som skal behandle henvendelsen får tilgang til dem.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Samtykke</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Når du har lest og akseptert denne erklæringen, gir du ditt samtykke i at personopplysningene dine blir godt ivaretatt.</p>\r\n\t\t<p>Dersom du ikke samtykker i at personopplysningene dine blir godt nok ivaretatt, vil du ikke kunne benytte denne skjemaløsningen.</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Lagring av personopplysninger</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\t<b>Utkast av skjema</b> (kun for innlogget bruker)<br />\r\n\t\t\tDu kan lagre et utkast av skjemaet og hente det fram igjen for å fortsette utfyllingen senere. Lagrede utkast finner du under <b>Mine skjema</b> i mappen «Lagrede utkast (ikke innsendt)». Opplysningene du har fylt inn i skjemaet vil bli midlertidig lagret på SSPs server og ikke gjort tilgjengelige for {Consumer.Name} før du sender inn skjemaet. Utkast av skjema blir automatisk slettet fra SSPs server etter tre måneder.\r\n\t\t</p>\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\t<b>Innsendt skjema</b> (alle brukere)<br />\r\n\t\t\tInnholdet i innsendte skjema blir slettet fra SSPs server så snart det er oversendt til {Consumer.Name}, eller senest etter 72 timer.\r\n\t\t</p>\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\t<b>Skjemaoversikt</b> (kun for innlogget bruker)<br />\r\n\t\t\tDu finner en oversikt over alle dine innsendte skjema under <b>Mine saker</b> i mappen \"Innsendte skjema\". Fram til innholdet er slettet, vil du her også kunne åpne skjemaet og se hva du har fylt inn.\r\n\t\t</p>\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\t<b>Gjenbruk av opplysninger fra tidligere innsendt skjema</b> (kun for innlogget bruker)<br />\r\n\t\t\tSkjemaløsningen tar vare på ikke-sensitive opplysninger fra et skjema du har sendt inn tidligere og presenterer dette når du starter utfylling av et nytt skjema. Eksempel på slike opplysninger er kontaktinformasjon og CV-opplysninger. Disse opplysningene er lagret på SSPs server for å gjøre utfyllingen enklere for deg.\r\n\t\t</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Sikker overføring av personopplysninger</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>Alle personopplysninger som sendes fra deg til SSPs server blir sendt over sikker linje (HTTPS).</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Bruk av informasjonskapsler (cookies)</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\tDenne skjemaløsningen benytter følgende informasjonskapsler:\r\n\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t<i>UserHasActiveForm</i><br />\r\n\t\t\t\t\tInneholder ID til aktivt skjema og brukes for å rute deg tilbake til aktivt skjema ved et ev. tidsavbrudd.\r\n\t\t\t\t</li>\r\n\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t<i>Cult</i><br />\r\n\t\t\t\t\tInneholder ditt valgte språk. Språkverdi hentes fra innstilling i nettleseren din, men du kan overstyre språk ved valg fra nedtrekksliste i skjemaløsningen.\r\n\t\t\t\t</li>\r\n\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t<i>ReadCookieInfo</i><br />\r\n\t\t\t\t\tBenyttes for å vite om du har godkjent bruk av informasjonskapsler tidligere. Hvis ReadCookieInfo ikke finnes på din datamaskin, vil du få spørsmål om å godkjenne bruk av informasjonskapsler når du laster inn skjemaløsningen i nettleseren.\r\n\t\t\t\t</li>\r\n\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t<i>ASP.NET_SessionId</i><br />\r\n\t\t\t\t\tDenne informasjonskapselen blir opprettet av ASP.NET-rammeverket for å lagre en unik identifikator for din brukersesjon og utløper når du avslutter nettleserøkten. Skjemaløsningen er avhengig av denne informasjonskapselen for å fungere.\r\n\t\t\t\t</li>\r\n\t\t\t</ul>\r\n\t\t</p>\r\n\t</div>\r\n\t<h4><a href=\"#\">Rett til innsyn og rett til sletting av personopplysninger</a></h4>\r\n\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\t<b>Opplysninger lagret på SSPs server</b><br />\r\n\t\t\tSSP lagrer kun ikke-sensitive kontaktopplysninger som du selv har fylt inn i et skjema som innlogget bruker. Du kan når som helst be om å se disse opplysningene; dette gjør du ved å sende en e-post til <a href=\"mailto:{ApplicationContactMail}\">{ApplicationContactMail}</a>. Dersom du finner opplysningene unøyaktige eller ufullstendige, kan du kreve å få opplysningene endret eller slettet.\r\n\t\t</p>\r\n\t\t<p>\r\n\t\t\t<b>Opplysninger lagret på {Consumer.Name}s server</b><br />\r\n\t\t\tDu har rett til å få vite hvilke opplysninger som {Consumer.Name} har lagret om deg og hvem som har eller har hatt tilgang til disse. Du kan kreve at opplysninger blir rettet dersom de inneholder feil. Ønsker du at opplysninger om deg skal slettes, må Datatilsynet behandle saken. Henvend deg til\r\n\t\t\t<a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\" target=\"_blank\">{Consumer.Name}</a> dersom du ønsker innsyn i, retting eller sletting av opplysninger. Blir ikke opplysningene rettet eller slettet, kan du be om at din kommentar blir registrert sammen med opplysningene.\r\n\t\t</p>\r\n\t</div>\r\n</div>",
    "TermsMobile": "<div class=\"accordion help-box\">\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Definisjoner (ref. Personopplysningsloven §2)</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<table>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<tbody>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Personopplysning</th>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Opplysninger og vurderinger som kan knyttes til en enkeltperson.</td>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Behandlingsansvarlig</th>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Den som bestemmer formålet med behandlingen av personopplysninger og hvilke hjelpemidler som skal brukes (<span class=\"SubmittedByConsumerName\">{Consumer.Name}<span>).</td>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Databehandler</th>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Den som behandler personopplysninger på vegne av den behandlingsansvarlige.</td>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t</tr>\r\n\t\t\t\t\t\t\t</tbody>\r\n\t\t\t\t\t\t</table>\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Denne erklæringen redegjør for hvordan personvernet ivaretas av Sem & Stenersen Prokom AS som databehandler av personopplysninger. Ved bruk av våre elektroniske løsninger, ønsker vi at du skal føle deg trygg på at gjeldende lover og regler følges. Sikker behandling av dataene vil til enhver tid dokumenteres etter gjeldende bestemmelser. Sem & Stenersen Prokom AS er kun databehandler av personopplysningene, mens det er {Consumer.Name} som er eier av dataene og behandlingsansvarlig. Eierforholdet reguleres av en egen databehandleravtale.</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Formålet med behandlingen av personopplysninger</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Opplysninger som du fyller inn oversendes til behandlingsansvarlig. Opplysningene gjør behandlingsansvarlig i stand til å utføre sin saksbehandling av din henvendelse. De innsamlede opplysningene om deg behandles på samme måte som om du hadde sendt inn et papirskjema.</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Lov om behandling av personvern</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Denne personvernerklæringen følger bestemmelsene i Lov om behandling av personvernopplysninger (personopplysingsloven) med tilhørende forskrift.</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Personopplysninger</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Samtykket av personvernerklæringen gis som godkjenning av våre retningslinjer for personvernet og som samtykke for behandlingsmåten av opplysningene. Personvernerklæringen må samtykkes hver gang du skal sende eit skjema.</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Lagring av opplysninger</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\t\t\t\tNår du har valgt å sende inn et e-skjema, har du samtidig samtykket i at mottaker (behandlingsansvarlig) kan motta opplysningene. Så snart e-skjemaet er oversendt behandlingsansvarlig, slettes innholdet fra databehandlers server (senest innen tre døgn).\r\n\t\t\t\t\t\t</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Sikker linje</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\t\t\t\tAlle opplysninger som overføres mellom din mobiltelefon/innsendingsenhet og databehandlers server foregår over sikker linje (HTTPS).\r\n\t\t\t\t\t\t</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Rett til innsyn og rett til sletting av personopplysninger</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>\r\n\t\t\t\t\t\t\tDu kan når som helst be om å se opplysningene vi har registrert om deg. Dette gjør du ved å rette en henvendelse til <a href=\"mailto:{ApplicationContactMail}\">{ApplicationContactMail}</a>. Dersom du finner opplysningene unøyaktige eller ufullstendige, kan du kreve å få opplysningene slettet.\r\n\t\t\t\t\t\t</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Unnlatt samtykke</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Dersom du ikke samtykker i at personvernet er godt nok ivaretatt, vil du ikke kunne benytte {ApplicationName}.</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Henvendelser</a></h4>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p>Dersom du har spørsmål vedrørende personvernerklæringen, kan du kontakte Sem & Stenersen Prokom AS, Postboks 6900, St Olavs plass, N-0130 Oslo</p>\r\n\t\t\t\t\t</div>\r\n\t\t\t\t</div>",
    "Delete": "Slett",
    "NoSaved": "Du har ingen lagrede utkast.",
    "NoSubmitted": "Du har ingen innsendte skjema.",
    "ShowAll": "Vis alle",
    "ShowLastFive": "Siste 5",
    "TotalSaved": "Totalt {#} utkast",
    "TotalSubmitted": "Totalt {#} innsendte skjema",
    "PasswordRequired": "Passord er påkrevd.",
    "StatementOfPersonalInformationRequired": "Vennligst les og aksepter Personvernerklæringen.",
    "Continue": "Fortsett",
    "Contact": "Kontakt",
    "Information": "informasjon",
    "ChangePasswordText": "Passordet må bestå av minst 8 tegn",
    "ChangeProfileHeader": "Endre personlig informasjon",
    "ConfirmNewPassword": "Bekreft nytt passord",
    "DeleteUser": "Slett bruker",
    "DeleteUserText": "Velger du “Slett bruker” vil alle opplysninger om deg (profilopplysninger, lagrede utkast og oversikt over innsendte saker) bli slettet permanent.",
    "IncorrectOrigPassword": "Gammelt passord er feil.",
    "NewPassword": "Nytt passord",
    "OldPassword": "Gammelt passord",
    "SaveChanges": "Lagre endringer",
    "SavePassword": "Lagre passord",
    "ChangesIsSaved": "Endringene har blitt lagret.",
    "Close": "Lukk",
    "UserDeletedEmailBody": "Din bruker på {ApplicationName} med brukernavn {username} er slettet.\r\n\r\n--\r\n{ApplicationName}",
    "UserDeletedEmailSubject": "Din bruker på {ApplicationName} er slettet.",
    "AboutUsage": "Om utfylling og bruk",
    "Cancel": "Avbryt",
    "Guidance": "Veiledning",
    "InitialGuidance": "<ul><li>Du beveger deg i skjemaet med <strong>Forrige</strong>- og <strong>Neste</strong>-knappene. Du kan også velge side fra navigasjonsmenyen til venstre.</li><li>Klikk på <strong>?</strong>-ikon gir veiledning og utfyllingshjelp i rubrikken <strong>Veiledning</strong> til høyre. Her vil også ev. feilmeldinger fremkomme.</li>\r\n\t\t\t\t\t<li>På siden <strong>Kontroller og send inn</strong> får du en samlet oversikt over alt du har fylt ut. Her vil obligatoriske felt som ikke er utfylt vises med rød skrift.</li>\r\n\t\t\t\t\t<li>Innsending skjer fra siden <strong>Kontroller og send inn</strong>. <strong>Send inn</strong>-knappen er først aktiv når alle obligatoriske felt er fylt ut. Etter innsending får du fram en referanse-ID på skjermen. Dersom du er innlogget, vises skjemaet med referanse-ID under <strong>Mine saker</strong>, sammen med tidspunkt for innsendelse, skjematype og mottakende instans.</li></ul>",
    "Next": "Neste",
    "Previous": "Forrige",
    "ReadMore": "Les mer",
    "SaveDraft": "Lagre utkast",
    "Summary": "Kontrollér skjema",
    "EmptyItemText": "---",
    "DocumentMapTitle": "Du er her",
    "ContactEmail": "E-post",
    "ContactFillInQuestions": "Spørsmål kan rettes til {consumer}.",
    "ContactHelp": "Trenger du hjelp?",
    "ContactInformation": "Kontaktinformasjon",
    "ContactPhone": "Telefon",
    "ContactWebSite": "Nettside",
    "OrigPasswordMissing": "Gammelt passord må fylles ut.",
    "OrigPasswordSameAsNewPassword": "Nytt passord er samme som gammelt passord.",
    "PasswordLengthMismatch": "Passordet må være fra 8 til 50 tegn.",
    "RepeatPasswordRequired": "Gjenta passord er obligatorisk.",
    "SearchQueryTooShort": "Dette skyldes at søkeordet er for kort.",
    "StraightToForm": "Direkte til skjema",
    "SearchForPhraseHitEnd": "ga følgende treff:",
    "NewRow": "Legg til",
    "DeleteRow": "Slett",
    "Culture_en_US": "Engelsk",
    "Culture_no": "Norsk",
    "Submit": "Send inn",
    "Edit": "Rediger",
    "NotStated": "Ikke angitt",
    "RemoveFromList": "Fjern fra oversikt",
    "AnErrorOccurred": "En feil oppstod. Vennligst prøv igjen senere.",
    "ClickBackButton": "Du kan klikke \"Tilbake\"-knappen i nettleseren din, eller ",
    "DetailedErrorMessage": "Detaljert feilmelding",
    "GoBackToMainPage": "gå tilbake til hovedsiden.",
    "ErrorMessage": "En feil har oppstått",
    "SelectNewOrResume": "Du har tidligere mellomlagrede saker. Du kan velge å gjenoppta en mellomlagret sak eller starte et nytt skjema.",
    "NewForm": "Nytt skjema",
    "ReceiptHeader": "Skjemaet er sendt inn",
    "ReceiptText": "<p>Du har sendt inn <strong>{TemplateName}</strong> til <strong>{ConsumerName}</strong>. Skjemaet ble sendt inn {SubmittedOnDate} klokken {SubmittedOnTime}.</p>\r\n\r\n<p>Referanse-ID for innsendingen er <strong>{ReferenceNumber}</strong>. Oppgi denne dersom du trenger å kontakte <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong> om saken. Var du innlogget da du sendte inn skjemaet, finner du referanse-ID-en under <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/saker\">Mine saker</a></strong>.</p>",
    "Print": "Skriv ut",
    "Friday": "Fredag",
    "Monday": "Mandag",
    "Saturday": "Lørdag",
    "Sunday": "Søndag",
    "Thursday": "Torsdag",
    "Tuesday": "Tirsdag",
    "Wednesday": "Onsdag",
    "April": "April",
    "August": "August",
    "December": "Desember",
    "February": "Februar",
    "January": "Januar",
    "July": "Juli",
    "June": "Juni",
    "March": "Mars",
    "May": "Mai",
    "November": "November",
    "October": "Oktober",
    "September": "September",
    "NextMonth": "Neste måned",
    "NextYear": "Neste år",
    "PreviousMonth": "Forrige måned",
    "PreviousYear": "Forrige år",
    "Of": "av",
    "HideCalendar": "Skjul kalender",
    "ShowCalendar": "Vis kalender",
    "MyCasesSavedDescription": "Oversikten viser skjema du har påbegynt og ikke sendt inn. Du gjenopptar utfylling ved å klikke på lenken. Lagrede utkast som ikke gjenopptas, vil automatisk slettes etter tre måneder.",
    "MyCasesSubmittedDescription": "Oversikten viser hvilke skjema du tidligere har sendt inn. Lenken til skjema blir inaktiv kort tid etter at opplysningene er sendt videre til mottakende instans. Dette gjøres for å ivareta ditt personvern. Ønsker du å se de innsendte opplysningene dine, må du kontakte mottakende instans.",
    "FormName": "Navn på skjema",
    "OverviewSaved": "Oversikt over påbegynte skjemaer",
    "OverviewSubmitted": "Oversikt over innsendte skjemaer",
    "ReceivingParty": "Mottakende instans",
    "ReferenceNumber": "Referanse-ID",
    "SavedDate": "Lagret dato",
    "SavedFormsNotSubmitted": "Lagrede utkast (ikke innsendt)",
    "SubmittedDate": "Innsendt dato",
    "SubmittedForms": "Innsendte skjema",
    "SemStenersenProkom": "Sem & Stenersen Prokom",
    "ConfirmDelete": "Er du sikker på at du vil slette profilen din?",
    "CreateUser": "Opprett bruker",
    "No": "Nei",
    "Yes": "Ja",
    "DocumentMapTitle2": "(fri utfyllingsrekkefølge)",
    "InfoPageUrl": "http://prokom.no/Produkter/Skjema/",
    "eDocInfoPageUrl": "http://prokom.no/produkter/skjema/edocument/",
    "PasswordMinimum": "Minimum 8 tegn",
    "ErrorsFoundHeader": "Feil/mangler ved utfyllingen",
    "ErrorsFoundText": "Det er oppdaget feil eller mangler ved utfyllingen. <strong>Send inn</strong>-knappen er derfor inaktiv. Velg <strong>Rediger</strong> for å korrigere feil eller manglende utfylling i feltene listet opp nedenfor. <strong>Send inn</strong>-knappen vil bli aktiv når alle felt er rettet.",
    "NoErrors": "Det er ikke oppdaget noen feil eller mangler ved utfyllingen, og opplysningene kan nå sendes inn.",
    "ErrorMessages": "Feilmeldinger",
    "ExitSummary": "Tilbake til skjema",
    "SaveDraftNotLoggedIn": "Lagre utkast&shy;",
    "WantToSaveChanges": "Vil du lagre endringene du har gjort i skjemaet?",
    "Culture_nb": "Norsk - bokmål",
    "Culture_nn": "Norsk - nynorsk",
    "ErrorReference": "Feilreferanse",
    "Message": "Melding",
    "Stacktrace": "Stakkspor",
    "Time": "Tidspunkt",
    "Type": "Type",
    "ErrorCode": "Feilkode",
    "Referrer": "Henviser",
    "Unknown": "Ukjent kunde-id",
    "Preview": "Forhåndsvisning",
    "SessionTimeoutMessage": "Sesjonen er utløpt på grunn av for lang inaktivitet. Hvis du ikke har mellomlagret utfylt skjema, vil data være tapt. Du må da starte utfyllingen på nytt ved å klikke på denne <a href=\"{url}\">lenken</a>.",
    "SessionTimeoutMessageMobile": "Sesjonen er utløpt på grunn av for lang inaktivitet.",
    "LoggedInWith": "Pålogget med ",
    "MinID": "MinID",
    "NewRowTop": "Legg til øverst",
    "PrintReceipt": "Skriv ut denne siden",
    "ForgottenPasswordNonExistentResetCode": "Ugyldig nullstillingskode. Kan skyldes at du har forsøkt å nullstille passordet flere ganger. Forsikre deg om at du bruker den siste \"Glemt passord\" e-posten. Prøv eventuelt \"Glemt passord\" funksjonen igjen.",
    "ForgottenPasswordInvalidResetCodeFormat": "Ugyldig nullstililngskode. Forsikre deg om at du har fått med deg hele URL-en slik den står angitt i \"Glemt passord\" e-posten.",
    "LoginFailed_AccountDisabled": "Brukerkontoen er låst. Benytt \"glemt passord\" funksjonen for å gjenåpne kontoen.",
    "RemoveFile": "Fjern vedlegg",
    "Unavailable": "Løsningen er for øyeblikket utilgjengelig. Vi jobber med å løse problemet.",
    "LoginFailed_SystemUnavailable": "Brukerpåloggingen er dessverre ikke tilgjengelig for øyeblikket. Vi jobber med å løse problemet ({0}).",
    "DeleteUserNotLoggedIn": "Kan ikke slette bruker, du er ikke logget inn. Forsøk å logge inn på nytt.",
    "Idporten": "ID-porten",
    "LeaveDraft": "Du forlater nå et påbegynt skjema. Utfylte data vil gå tapt om du ikke har lagret. Vil du forlate det påbegynte skjemaet uten å lagre?",
    "LeaveDraftTitle": "Forlate påbegynt skjema?",
    "LogInInfo_1": "Skjemaet krever innlogging. Som innlogget bruker kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og en oversikt over alle skjema du har sendt inn tidligere.",
    "LogInInfo_3": "Du blir sendt til ID-porten for innlogging før du kan starte utfylling. Som innlogget bruker kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og en oversikt over alle skjema du har sendt inn tidligere.",
    "LogInInfo_3_escalated": "Skjemaet krever innlogging på et høyere nivå.",
    "LogInInfo_3_normal": "Skjemaet krever innlogging via ID-porten.",
    "NewUserInfo_1": "Skjemaet krever innlogging. Etter du har registrert deg, kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og en oversikt over alle skjema du sender inn.",
    "DeleteSaved": "Vil du slette dette utkastet?",
    "DeleteSubmitted": "Vil du fjerne informasjonen om dette innsendte skjemaet fra oversiktslisten?",
    "DownloadReceiptPdf": "Last ned PDF av det innsendte skjemaet",
    "BackToDraft": "Tilbake til påbegynt skjema",
    "BrowserCompatIE": "Din versjon av Internet Explorer er for gammel (versjon {0}).",
    "BrowserCompatList": "Følgende nettlesere støttes:<ul><li><a href=\"http://www.microsoft.com/windows/ie/default.htm\" target=\"_blank\">Internet Explorer</a> versjon 8 eller nyere</li><li><a href=\"http://www.opera.com/\" target=\"_blank\">Opera</a> versjon 12 eller nyere</li><li><a href=\"http://www.google.com/chrome\" target=\"_blank\">Chrome</a> versjon 27 eller nyere</li><li><a href=\"http://www.getfirefox.com/\" target=\"_blank\">Firefox</a> versjon 21 eller nyere</li><li><a href=\"http://www.apple.com/safari\" target=\"_blank\">Safari</a> versjon 5 eller nyere</li></ul>",
    "MoveDownRow": "Flytt rad ned",
    "MoveUpRow": "Flytt rad opp",
    "ChangeIdPortenProfile": "Endre profil i ID-porten",
    "ErrorsFoundTextMobile": "<strong>Det er oppdaget feil eller mangler ved utfyllingen.</strong> Velg \"Rediger\" for å korrigere feil eller manglende utfylling i feltene listet opp nedenfor.",
    "BackTo": "Tilbake til",
    "ReceiptTextMobile": "<p>Du har nå ({SubmittedOn}) sendt inn <strong>{TemplateName}</strong>.</p>\r\n<p>Din referanse-ID er: <strong>{ReferenceNumber}</strong>.</p>\r\n<p>Ta vare på din referanse-ID for henvendelser vedr. innsendt skjema til <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" target=\"_blank\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong>.</p>\r\n<p>Det er gjennomført en maskinell kontroll under utfylling, men vi tar forbehold om at det kan bli oppdaget feil under saksbehandlingen og at annen dokumentasjon kan være nødvendig.</p>\r\n<p>Du har rett til å få vite hvilke opplysninger som blir lagret om deg og hvem som har hatt tilgang til disse. Du kan også kreve at opplysninger blir rettet, slettet eller sperret dersom de inneholder feil eller du opplever dem som sterkt belastende. Henvend deg til {ConsumerName} dersom du ønsker slikt innsyn eller vil endre de registrerte opplysningene.</p>\r\n",
    "DevelopedByMobile": "fra",
    "EmptyItemTextMobile": "Velg fra listen",
    "SemStenersenProkomMobile": "SSP",
    "EmailReceipt": "Send denne siden på e-post",
    "EmailReceiptSend": "Send kvittering",
    "EmailReceiptSubject": "Kvittering for innsendt skjema",
    "EmailReceiptDescription": "Kvitteringen sendes til følgende e-postadresse:",
    "ApplicationName": "skjema.no",
    "SummaryMobile": "Kontrollér",
    "SummaryNewValidationMobile": "Ny kontroll",
    "ErrorMessageMobile": "Vi kunne dessverre ikke vise deg siden du forespurte",
    "EmailReceiptSent": "Kvitteringen er sendt til angitt e-postadresse ({0}).",
    "EmailReceiptFailed": "Det oppstod en feil ved utsendelse av kvitteringen på e-post. Vi jobber med å løse problemet ({0}).",
    "EmailAddressIsNull": "E-postadresse er ikke angitt.",
    "EmailReceiptOnEmail": "Kvittering på e-post",
    "RefIdIsNull": "RefId er ikke angitt.",
    "NoErrorsMobile": "Det er ikke oppdaget noen feil eller mangler ved utfyllingen, og opplysningene kan nå sendes inn. Når jeg trykker på Send inn-knappen bekrefter jeg samtidig å ha lest og akseptert <a href='personvern' target='_blank'>personvernerklæringen</a>.",
    "SessionTimeoutTitle": "Sesjonen er utløpt",
    "RestartForm": "Start utfylling på nytt",
    "Action_Call": "Ring {consumer}",
    "Action_Mail": "Send e-post til {consumer}",
    "Action_VisitInternetSite": "Gå til hjemmesiden for {consumer}",
    "LeaveDraftMobile": "Du forlater nå et påbegynt skjema. Utfylte data vil gå tapt. Vil du forlate det påbegynte skjemaet?",
    "Email": "E-post",
    "EmailReceiptSentMobile": "Kvittering er sendt til ",
    "ToForm": "Til skjema",
    "Pay": "Til betaling",
    "NoErrorsAndPay": "Det er ikke oppdaget noen feil eller mangler ved utfyllingen og du vil bli sendt videre til betalingsløsning for betaling av kr $amount. Skjemaet sendes inn så snart betalingen er gjennomført.",
    "NoErrorsAndSign": "Det er ikke oppdaget noen feil eller mangler ved utfyllingen og du vil bli sendt videre til en signeringstjeneste for å fullføre skjemaet. Skjemaet sendes inn så snart signering er gjennomført.",
    "NoErrorsAndPayMobile": "Det er ikke oppdaget noen feil eller mangler ved utfyllingen og du vil bli sendt videre til betalingsløsning for betaling av kr $amount. Skjemaet sendes inn så snart betalingen er gjennomført. Når jeg trykker på \"Til betaling\"-knappen bekrefter jeg samtidig å ha lest og akseptert <a href='personvern' target='_blank'>personvernerklæringen</a>.",
    "ReceiptPayment": "<p><strong>Du har samtidig gjennomført betaling av kr {amount} med {cardType} {cardNumberMasked}. Transaksjonsnr. for betalingen er {paymentId}.</strong></p>",
    "CookiesUsed": "Ved å bruke denne skjemaløsningen, godtar du at informasjonskapsler (cookies) blir brukt for å optimalisere tjenesten. ",
    "CookiesOK": "Lukk",
    "Favicon": "s.png",
    "LogoAlt": "Til {ConsumerName}s nettsted",
    "ApplicationContactMail": "skjema@prokom.no",
    "ChooseLanguage": "Velg foretrukket språk",
    "DifiSignSubject": "Signering av skjema '{form}'",
    "DifiSignFileName": "{form}-{ref}.pdf",
    "Sign": "Signér",
    "Menu": "Meny",
    "UserInfo": "Brukerinformasjon",
    "UserStatus": "Brukerstatus",
    "CookiesUsedLinkText": "Les mer om bruk av informasjonskapsler i Personvernerklæringen."
  },
  "en": {
    "ChangeProfile": "Change profile",
    "JumpToMainContent": "Go to main page",
    "LogOut": "Log out",
    "English": "English",
    "Norwegian_bokmal": "Norwegian - bokmål",
    "Norwegian_nynorsk": "Norwegian - nynorsk",
    "LogIn": "Log in",
    "NewUser": "New user",
    "EmailAddress": "E-mail address",
    "EmailAddressNotValid": "Invalid e-mail address.",
    "EmailAddressRequired": "E-mail address is required.",
    "EmailAddressTaken": "This e-mail address is registered by another user. Please choose another e-mail address.",
    "ForgottenPassword": "Forgot your password?",
    "LogInUsing": "Log in using",
    "Password": "Password",
    "RepeatPassword": "Repeat password",
    "ForgottenPasswordSent": "An e-mail with information on how to change your password has been sent to",
    "Help": "Help",
    "Delete": "Delete",
    "ShowAll": "Show all",
    "ShowLastFive": "Last 5 ",
    "TotalSaved": "Total {#} drafts",
    "TotalSubmitted": "Total {#} submitted forms",
    "Continue": "Continue",
    "PasswordRequired": "Password is required.",
    "StatementOfPersonalInformationRequired": "Please read and accept the statement of privacy.",
    "Contact": "Contact",
    "Information": "information",
    "ChangePassword": "Change password",
    "ChangeProfileHeader": "Change your personal information",
    "ChangesIsSaved": "Changes have been saved.",
    "IncorrectOrigPassword": "Original password is incorrect.",
    "DeleteRow": "Delete",
    "DevelopedBy": "has been developed by",
    "Culture_en_US": "English",
    "Culture_nb_NO": "Norwegian - bokmål",
    "Culture_nn_NO": "Norwegian - nynorsk",
    "Culture_no": "Norwegian",
    "ErrorMessage": "An error has occured",
    "Print": "Print",
    "Friday": "Friday",
    "Monday": "Monday",
    "Saturday": "Saturday",
    "Sunday": "Sunday",
    "Thursday": "Thursday",
    "Tuesday": "Tuesday",
    "Wednesday": "Wednesday",
    "April": "April",
    "August": "August",
    "December": "December",
    "February": "February",
    "January": "January",
    "July": "July",
    "June": "June",
    "March": "March",
    "May": "May",
    "November": "November",
    "October": "October",
    "September": "September",
    "Of": "of",
    "HideCalendar": "Hide calendar",
    "NextMonth": "Next month",
    "NextYear": "Next year",
    "PreviousMonth": "Previous month",
    "PreviousYear": "Previous year",
    "ShowCalendar": "Show calendar",
    "HelpTitle": "Help",
    "HelpBody": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t<h3>General guidance</h3>\n\t<h4><a href=\"#\">Login</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\t{Consumer.Name} may require that you log in before filling in a form. Being logged in allows you to save drafts of forms during the filling-in process and get an overview of all your saved drafts and submitted cases.\n\t\t\t<br /><br />\n\t\t\tIf login is not required, you can fill in and submit forms without authenticating yourself. It is also possible for you to log in during the filling-in process by selecting “Save draft”.\n\t\t\t<br /><br />\n\t\t\tThe form system offers the following login alternatives:\n\t\t</p>\n\t\t<ul>\n\t\t\t<li><a href=\"http://eid.difi.no/nb/id-porten\" target=\"_blank\">ID-porten</a></li>\n\t\t\t<li><a href=\"http://www.feide.no/feide/sites/drupal.uninett.no.feide/film/feideloginfilm.html\" target=\"_blank\">Feide</a></li>\n\t\t\t<li>e-mail address and self-selected password</li>\n\t\t</ul>\n\t\t{Consumer.Name} decides which login alternative you may use for the form in question.\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Navigation</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>You navigate through the form by clicking on the Next or Previous buttons. You can also select a page in the navigation bar on the left. Most forms will be dynamic, that is they change according to what you fill in under way. This means that not all pages will be visible in the navigation bar at all times.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Guidance and help messages</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Guidance and help messages can be found in the box to the right marked Guidance. Most of the fields provide help messages, which appear in the Guidance box when the cursor is placed in the given field. In certain areas you will also find a button with a question mark; if you click on this button, a more general guidance text will appear.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Error message</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>The guidance box is also where any error messages will appear in red letters. The field containing the error will also be highlighted in red. Examples include using an invalid date format or providing too few digits in a telephone number. You can click on the error message to go straight to the field that needs to be corrected.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Required fields</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Some of the fields in the form are mandatory and must be filled in; these are marked by an asterisk (*). You can browse through the form pages without filling in the required fields, but it is not possible to submit the form before these fields are filled in. The final page of the form will give you an overview of the required fields that have not yet been filled in.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Save form</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>This function, which requires you to be logged in, lets you save drafts of forms so that you can continue filling in the form later on. Saved drafts can be found under <b>My cases</b> in the “Saved drafts (not submitted)” folder. They will remain there until you have resumed and submitted the forms, which will then appear in the “Submitted forms” folder.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Cancel</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>By clicking on the Cancel button, you will first be asked whether you want to save a draft of the form. If you aren’t logged in and answer Yes, you will be directed to the login page.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Timeout</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>If you haven’t clicked on any buttons or filled in anything in the form for 60 minutes, a timeout will be enforced. This entails that you lose any information that you have filled in and that you have not saved. After a timeout, you must begin filling in the form anew.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Control page</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\tThe final page of the form is a control page where all the fields are controlled before you can submit the form. Fields with mistakes or missing information will be listed in red with a description of the mistake and a link to the field in question.\n\t\t\t<br /><br />\n\t\t\tWhen the form has been correctly filled in, the control page will give you a total overview of everything you have filled in. You can print the control page by clicking on the Print button in the upper-right corner.\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Submit</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>You submit the form from the control page by clicking on the Submit button. If the control page contains mistakes or if information is missing, the Submit button will be inactive. When the form has been submitted, you will receive an on-screen receipt with a reference ID. You can choose to print the receipt or have it sent to you in an e-mail. If you are logged in, the reference ID will also appear under <b>My cases</b> in the “Submitted forms” folder. You should provide the reference ID if you need to contact {Consumer.Name} about the form you submitted.</p>\n\t</div>\n\t<h3>Frequently asked questions</h3>\n\t<h4><a href=\"#\">Do I have to log in?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>In order to ensure that you are who you claim to be, {Consumer.Name} may require that you log in. If such authentication is not required, you can fill in and submit the form without logging in. Choosing nonetheless to log in allows you to save drafts of the form, and you can then also find an overview of all your saved drafts and submitted forms under <b>My cases</b>.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Do I have to save the reference ID?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\tIt is a good idea to save the reference ID. If you need to contact {Consumer.Name} about the submitted form, you should state this ID. The receipt with the reference ID may be important, for example if there is any doubt whether you submitted a form within a certain deadline.\n\t\t\t<br /><br />\n\t\t\tIf you are logged in, you do not need to write down the reference ID, since you can find it under <b>My cases</b> in the “Submitted forms” folder.\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Is the receipt a confirmation that {Consumer.Name} has received the form?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>The receipt with the reference ID confirms that the form has been submitted. In addition, {Consumer.Name} may send you a separate message stating that they have received the form.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">How do I send attachments?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>In case additional documentation is necessary to process the form, you can upload attachments by clicking on the “Browse” button. The file(s) you upload will then be submitted along with the form. The attachments must not exceed 40 MB in total. The following file types can be uploaded: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, ods, odp, pdf, jpg, gif, png, txt, and rtf.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">What if I don’t have the attachments in a digital format?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\tIf you don’t have the additional documentation in a digital format, you can send the attachments through the mail. When doing so, you must mark each attachment with what the case is about, your name, and the reference ID for the submitted form.\n\t\t\t<br /><br />\n\t\t\tThe case will not be processed before {Consumer.Name} has received the attachments.\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Who should I contact if I have any questions?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>If you have any questions about the form system, you can contact {Consumer.Name} by either calling {Consumer.Telephone} or sending an e-mail to <a href=\"mailto:{Consumer.EmailAddress}\">{Consumer.EmailAddress}</a>.</p>\n\t</div>\n</div>",
    "HelpBodyMobile": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t\t<h3>General information</h3>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Logging in</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>The recipient of the form may have made login mandatory. As logged in, you will be able to save drafts. You will also get an overview of all saved drafts and submitted forms.\n<br/><br/>\nIf login is not mandatory, you may complete and submit a form without authentication. Login can be performed at any time by choosing \"Save draft\".\n<br/><br/>\nThese login options are available:</p><ul>\n<li>email-address and a password by choice, or</li><li>ID-porten, with the choice between several providers of electronic ID. Select \"Log in using ID-porten\" at the Log in-page and click the link \"How to obtain an electronic ID\" for information about which provider would suit you best.</li></ul>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Navigation</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tYou navigate the e-form with Back- or Next-buttons. Most e-forms are dynamic; they change in accordance with the choices you make.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Guidance</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tYou will find guidance either as an indication on what value should be entered within the field itself, or as information provided under the field.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Error messages</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tAn error message will appear in red text under the field that caused the error. Error messages only appears when navigating to a different page and are usually related to formatting errors, for example an incorrect number of digits for a mobile number.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Control page</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tThe Control page appears after the last page of the e-form. If you have skipped mandatory fields or have filled out invalid values, error messages in red will occur on the Control page. You can return to correct errors by clicking the Edit-button for each spesific page from the Control page. When all errors are corrected, the Control page will contain a summary of all the information you have entered in the e-form.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Mandatory fields</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tMany of the e-form fields are mandatory and require completion. The e-form can not be submitted until the mandatory fields are completed. Unfilled mandatory fields will appear with red letters on the Control page\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Time-out</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tIf you are inactive for more than 60 minutes, your session will time out. This means that access to the system is closed, and you will need to start over.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Submit</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tThe form is submitted from the Control page by clicking the Submit-button. The Submit-button will not appear until all mandatory fields are filled in. When a form is submitted, a message will appear on your screen with a Reference-ID for the submitted e-form. If you want an email receipt, enter your email address and click the button 'Send receipt'.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h3>Frequently asked questions</h3>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Do I have to keep the Reference-ID?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tWe recommend that you either write down the Reference-ID or get an email copy of the receipt for any further inquiries about the submitted e-form.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Is the Reference-ID a confirmation that the form has been received?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tThe Reference-ID confirms that your e-form has been submitted. The recipient may also send you a separate confirmation that they have received your e-form. The Reference-ID is important if you don't receive an answer to your e-form, and you need to prove that it was in fact submitted.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">How do I send attachments?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tIn cases where attachments are necessary to process the e-form, you can submit attachments electronically by clicking on the Browse button. The uploaded file(s) will be submitted along with your e-form data. The attachments must be virus-free, and there is a limit of 40 MB per e-form. If your attachments exceed this limit, you will need to compress the files. The submit attachments-option only applies in e-forms where the recipient has made accommodations for such attachments.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">What if my attachments are not available as electronic files?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tIf any required attachments are not available electronically, you can send the documentation to the recipient in the mail. Remember in that case to note on the envelope what the e-form concerns, your name and the Reference-ID you got after the e-form was submitted. Your e-form will not be processed until the recipient has received all the required attachments.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Where do I direct questions?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tQuestions about the e-form solution may be addressed to the recipient {Consumer.Name} by phone {Consumer.Telephone} or by e-mail <a href=\"mailto:{Consumer.EmailAddress}\">{Consumer.EmailAddress}</a>.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t</div>",
    "FormName": "Form Name",
    "MyCases": "My Cases",
    "MyCasesSavedDescription": "List of forms that you started, but did not submit (saved drafts). To complete and submit a form, click the link. Saved drafts will be deleted automatically after three months' inactivity.",
    "MyCasesSubmittedDescription": "List of previously submitted forms. The link to the form will become inactive shortly after the information is forwarded to the receiver. This is done to protect your privacy. If you need to see your submitted data, you must contact the receiver.",
    "ReceivingParty": "Receiver",
    "ReferenceNumber": "Reference-ID",
    "SavedDate": "Saved date",
    "SubmittedDate": "Submitted date",
    "TermsTitle": "Declaration on the processing of personal data",
    "Terms": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t<p>This declaration follows the provisions of the <a href=\"https://lovdata.no/lov/2000-04-14-31\" target=\"_blank\">Norwegian Personal Data Act</a> and explains how your personal data are looked after by Sem & Stenersen Prokom AS and {Consumer.Name} in this form system. We want you to feel assured that current rules and regulations are being followed when you fill in, and submit forms.</p>\n\t<h4><a href=\"#\">Definisjoner</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<table>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Personal data</th>\n\t\t\t\t\t<td><i>Information and assessments that can be linked to an individual.</i></td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Data controller</th>\n\t\t\t\t\t<td>\n\t\t\t\t\t\t<i>The entity that decides why the personal data are being processed and which aids shall be used.</i><br />\n\t\t\t\t\t\tThe data controller for this form system is <span class=\"SubmittedByConsumerName\">{Consumer.Name}</span>.\n\t\t\t\t\t</td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Data processor</th>\n\t\t\t\t\t<td>\n\t\t\t\t\t\t<i>The entity that processes personal data on behalf of the data controller.</i><br />\n\t\t\t\t\t\tThe data processor for this form system is Sem & Stenersen Prokom AS (hereafter referred to as SSP).\n\t\t\t\t\t\tIn its capacity as data processor, SSP does not store personal data but transfers such data to {Consumer.Name}, which processes and stores the information.\n\t\t\t\t\t</td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Cookies</th>\n\t\t\t\t\t<td><i>Cookies (also known as browser cookies and web cookies) are small text files that are placed on your computer when you download a webpage. SSP is only authorized to store and process such information when you as a user are informed about this and have given your consent to such processing, cf. section 2.7(b) of the Electronic Communications Act.</i></td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t</tbody>\n\t\t</table>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">The purpose of collecting personal data</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>{Consumer.Name} requests personal data in order to process your case as quickly as possible and in order to provide you with the best possible assistance. {Consumer.Name} will only request information that is necessary for processing your case. {Consumer.Name} will store the personal data and ensure that only the individuals who are processing your case will have access to them.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Consent</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>By reading and accepting this declaration, you agree that your personal data are being satisfactorily looked after.</p>\n\t\t<p>If you do not agree that your personal data are being satisfactorily looked after, you will not be able to use this form system.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Storage of personal data</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Form draft</b> (only for logged-in users)<br />\n\t\t\tYou can store a draft of the form and access it again in order to continue filling it in later on. The information you have filled in the form will be temporarily stored on SSP’s server and will not be made available to {Consumer.Name} before you submit the form. The draft of the form will be automatically deleted from SSP’s server after three months.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Submitted form</b> (all users)<br />\n\t\t\tThe contents of submitted forms are deleted from SSP’s server as soon as they have been transferred to {Consumer.Name}, or at most after 72 hours.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Form overview</b> (only for logged-in users)<br />\n\t\t\tYou will find an overview of all your submitted forms under <b>My cases</b>in the “Submitted forms” folder. Until the contents have been deleted, you will also be able to open the form there and see what you have filled in.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Reuse of information from previously submitted forms</b> (only for logged-in users)<br />\n\t\t\tThe form system retains non-confidential information from a form you have previously submitted and presents this information when you start filling in a new form. Examples of such information include contact details and résumé information. This information is stored on SSP’s server in order to make it easier for you to fill in the form.\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Secure transfer of personal data</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>All personal data that are sent from you to SSP’s server are sent over a secure line (HTTPS).</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Use of cookies</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\tThis form system uses the following cookies:\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>UserHasActiveForm</i><br />\n\t\t\t\t\tThis cookie contains the ID of the currently active form. It is used to return you to this form in the event of a timeout.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>Cult</i><br />\n\t\t\t\t\tThis cookie contains your chosen language. This language is accessed from the preferences in your browser, but you can override this language by choosing from a drop-down list in the form system.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>ReadCookieInfo</i><br />\n\t\t\t\t\tThis cookie is used to find out whether you have already consented to the use of cookies. If ReadCookieInfo is not found on your computer, you will be asked to approve the use of cookies when you download the form system in your browser.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>ASP.NET_SessionId</i><br />\n\t\t\t\t\tThis cookie is created by the ASP.NET framework in order to save a unique identifier for your user session. It will expire when you end your browser session. The form system needs this cookie in order to work.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">The right to access and delete personal data</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Information stored on SSP’s server</b><br />\n\t\t\tSSP only stores non-confidential contact information that you yourself have filled in a form as a logged-in user. At any point in time you can ask to see this information; you do so by sending an e-mail to <a href=\"mailto:{ApplicationContactMail}\">{ApplicationContactMail}</a>. If you find the information to be inaccurate or incomplete, you can demand to have the information changed or deleted.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Information stored on {Consumer.Name}’s server</b><br />\n\t\t\tYou have a right to know what information {Consumer.Name} is storing about you and who has or has had access to this information. You can demand that information be corrected if it contains mistakes. If you want information about yourself to be deleted, the Norwegian Data Protection Authority (Datatilsynet) must review the case. Contact \n\t\t\t<a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\" target=\"_blank\">{Consumer.Name}</a> if you want to access, correct, or delete such information. If the information is not corrected or deleted, you can request that your comment be registered along with the information.\n\t\t</p>\n\t</div>\n</div>",
    "TermsMobile": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t\t<h4><a href=\"#\">Definitions (cf. section 2 in the Personal Data Act)</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<table>\n\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Personal data</th>\n\t\t\t\t\t\t<td>Information and assessments that can be linked to an individual.</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Controller</th>\n\t\t\t\t\t\t<td>The party that determines the purpose of the processing of personal data and which means are to be used (<span class=\"SubmittedByConsumerName\">{Consumer.Name}<span>).</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Processor</th>\n\t\t\t\t\t\t<td>The party that processes personal data on behalf of the controller.</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t</tbody>\n\t\t\t</table>\n\t\t\t<p>This statement accounts for how Sem & Stenersen Prokom AS, as the processor of personal data, protects privacy. When using our electronic solutions, we want you to be confident that existing laws and regulations are being complied with. The secure processing of data will at any given time be documented in accordance with existing regulations. Sem & Stenersen Prokom AS is only the processor of the personal data, while {Consumer.Name} is the owner and controller of the data. The ownership relation is regulated by a separate processor agreement.</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">The purpose of processing personal data</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>Information that you fill in is transmitted to the controller. The information enables the controller to process your enquiry. Your collected information is processed in the same manner as though you had submitted a paper form.</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">The Personal Data Act</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>This statement on privacy complies with the Norwegian Personal Data Act (Norw.: Lov om behandling av personverninformasjon, a.k.a. Personopplysingsloven) with accompanying regulation.</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Personal data</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>By consenting to the privacy statement, you agree to our guidelines for privacy and consent to how the information will be processed. You must consent to the privacy statement each time you send in an application.</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Data retention</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>As a logged in user you may at any given time choose to save a draft of a partially completed e-form and access this e-form for further completion later on. The information you have entered will be retained on the processor’s server (retained data are automatically deleted after 3 months), and will not be accessible for the recipient until you decide to submit the application. When you choose to submit, you simultaneously give your permission for the recipient to receive the information. As soon as the application is transmitted to the controller, the content is deleted from the processor’s server (within three days at the latest). You may find an overview of previously submitted cases in the Submitted Cases folder.</p>\n\t\t\t<p>Key information from these applications will automatically appear when you start a new application process. If you choose not to log in, the submitted application data will be deleted from the processor’s server as soon as the application has been transmitted to the controller (within three days at the latest). The processor will only retain metadata concerning the application (type of application, time of submission, and information about the recipient).</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Secure line</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>Transmission of information between your computer and the processor’s server will always take place over a secure line (HTTPS).</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Right to inspection and right to deletion of personal data</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>At any given time you may ask to see the information that we have registered about you. You can do this by sending an enquiry to <a href=\"mailto:{ApplicationContactMail}\">{ApplicationContactMail}</a>. If you should discover any incorrect or incomplete information, you can demand that the information be deleted. If you have created a user profile in this solution, you can delete the information yourself.</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Refusal to consent</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>If you do not consent that your privacy is hereby sufficiently upheld, you will not be able to use {ApplicationName}.</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Enquiries</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>If you have any questions regarding this privacy statement, you may contact Sem & Stenersen Prokom AS, P.b. 6900 St. Olavs plass, N-0130 Oslo.</p>\n\t\t</div>\n\t</div>",
    "ConfirmDelete": "Are you sure you want to delete your profile?",
    "No": "No",
    "Yes": "Yes",
    "DocumentMapTitle": "You are here",
    "DocumentMapTitle2": "(free filling order)",
    "PasswordMinimum": "Minimum 8 characters",
    "Categories": "Categories",
    "ChooseCategoryOrSearch": "Select category in left menu or search.",
    "CurrentForm": "Current form",
    "ForgottenPasswordInfo": "You will receive an e-mail with instructions on how to change your password.",
    "SearchForPhraseNoHit": "no results.",
    "GoToMinID": "Go to ID-porten's login page",
    "LogInInfo": "If you log in, you can save drafts, get pre-filled fields and a list of previously submitted forms.",
    "NewUserInfo": "When registrered, you can save drafts, get pre-filled fields and a list of submitted forms.",
    "NoTemplates": "No form",
    "Overview": "Form overview",
    "PasswordChanged": "Your password is changed.",
    "Privacy": "Privacy",
    "ReadAndAccepted": "I have read and accepted",
    "SearchForPhraseHitStart": "Search for",
    "SearchFrase": "Search phrase",
    "SearchLabel": "Search form",
    "SearchResult": "Search results",
    "OverviewSaved": "List of saved drafts",
    "OverviewSubmitted": "List of submitted forms",
    "SavedFormsNotSubmitted": "Saved drafts (not submitted)",
    "SubmittedForms": "Submitted forms",
    "CreateUser": "Create user profile",
    "StatementOfPersonalInformation": "Statement of Privacy",
    "UnEqualPassword": "Passwords do not match. Please re-enter the password.",
    "ForgottenPasswordEmailMessage": "Your password har been reset. Click the link to create a new password:\n{url}\n\n--\n{ApplicationName}",
    "ForgottenPasswordEmailSubject": "Your password for {ApplicationName}",
    "NoSaved": "There are no drafts.",
    "NoSubmitted": "There are no submitted forms.",
    "ChangePasswordText": "The password must be at least 8 characters",
    "ConfirmNewPassword": "Confirm your new password",
    "DeleteUser": "Delete user",
    "DeleteUserText": "By selecting \"Delete user\", all your information (profile information, drafts and summary of your submitted forms) will be deleted permanently.",
    "NewPassword": "New password",
    "OldPassword": "Old password",
    "SaveChanges": "Save changes",
    "SavePassword": "Save password",
    "Close": "Close",
    "UserDeletedEmailBody": "Your profile for {ApplicationName} with username {username} is deleted.\n\n--\n{ApplicationName}",
    "UserDeletedEmailSubject": "Your profile for {ApplicationName} is deleted.",
    "AboutUsage": "About completion and use",
    "Cancel": "Cancel",
    "Guidance": "Guidance",
    "Next": "Next",
    "Previous": "Previous",
    "ReadMore": "Read more",
    "SaveDraft": "Save draft",
    "Summary": "Validate form",
    "EmptyItemText": "---",
    "ContactEmail": "E-mail",
    "ContactFillInQuestions": "Questions can be directed to {consumer}.",
    "ContactHelp": "Need help?",
    "ContactInformation": "Contactinformation",
    "ContactPhone": "Telephone",
    "ContactWebSite": "Web page",
    "OrigPasswordMissing": "Original password must be entered.",
    "OrigPasswordSameAsNewPassword": "New password is equal to original password.",
    "PasswordLengthMismatch": "Password must be between 8 and 50 characters long.",
    "RepeatPasswordRequired": "Repeat password is required.",
    "SearchQueryTooShort": "This is due to search term being too short.",
    "StraightToForm": "Directly to form",
    "SearchForPhraseHitEnd": "gave the following results",
    "NewRow": "Add",
    "Submit": "Submit",
    "Edit": "Edit",
    "NotStated": "Not stated",
    "RemoveFromList": "Remove from list",
    "AnErrorOccurred": "An error has occured. Please try again later.",
    "ClickBackButton": "Use the \"Back\"-button in your browser, or ",
    "DetailedErrorMessage": "Detailed errormessage",
    "GoBackToMainPage": "go back to main page",
    "SelectNewOrResume": "You have previously saved drafts. You can choose to resume a draft or start a new form.",
    "NewForm": "New form",
    "ReceiptHeader": "The form has been submitted",
    "ErrorsFoundHeader": "Errors detected",
    "ErrorsFoundText": "Errors or deficiencies are detected. The <strong>Submit</strong>-button is therefor inactive. Choose <strong>Edit</strong> to correct the errors or deficiencies listed below. The <strong>Submit</strong>-button appears active when all errors have been corrected.",
    "NoErrors": "No errors or deficiencies are detected and the form can now be submitted.",
    "NoErrorsMobile": "No errors or deficiencies are detected and the form can now be submitted. When pressing the Submit button, I also confirm to have read and accepted the <a href='personvern' target='_blank'>Statement of Privacy</a>.",
    "InitialGuidance": "<ul><li>Use the <strong>Previous</strong>- and <strong>Next</strong>-buttons to navigate the form. You can also choose pages in the navigation bar to the left.</li>\n<li>Select the <strong>?</strong>-icon for help. Help messages will appear in the <strong>Guidance</strong>-box to the right. Any error messages will also appear here.</li>\n<li>The page <strong>Control and submit</strong> provides an overview of entered data. Any mandatory fields that are not completed, will be listed in red letters.</li>\n<li>Submission of the form is done from the page <strong>Control and Submit</strong>. The <strong>Submit</strong>-button will not be active until all mandatory fields are filled in. After submission of your form, a Reference-ID will appear on the screen. If you have logged in, the form and Reference-ID will appear in the <strong>My cases</strong>-tab, along with time of submission, name of form and name of receiver.</li></ul>",
    "ReceiptText": "<p>You have submitted <strong>{TemplateName}</strong> to <strong>{ConsumerName}</strong>. The form was submitted {SubmittedOnDate} at {SubmittedOnTime}.</p>\r\n\r\n<p>The reference ID for the submission is <strong>{ReferenceNumber}</strong>.  Please provide the reference ID if you need to contact <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong> about this case. If you were logged in when you submitted the form, you will find the reference ID under <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/saker\">My cases</a></strong>.</p>",
    "ErrorMessages": "Error messages",
    "ExitSummary": "Back to form",
    "SaveDraftNotLoggedIn": "Save form&shy;",
    "Culture_nb": "Norwegian - bokmål",
    "Culture_nn": "Norwegian - nynorsk",
    "ErrorReference": "Error reference",
    "Message": "Message",
    "Stacktrace": "Stacktrace",
    "Time": "Time",
    "Type": "Type",
    "ErrorCode": "Errorcode",
    "Referrer": "Referrer",
    "Unknown": "Unknown",
    "Preview": "Preview",
    "NewRowTop": "Add on top",
    "PrintReceipt": "Print this page",
    "LoginFailed_AccountDisabled": "The account is locked. Use the \"forgotten password\" feature to enable the account.",
    "LoginFailed_WrongUsernamePassword": "The username or password you entered is incorrect.",
    "WantToSaveChanges": "Save changes?",
    "SessionTimeoutMessage": "The session has expired due to inactivity. If you have not saved a draft, your data will be lost. You will need to start over using this <a href=\"{url}\">link</a>.",
    "SessionTimeoutMessageMobile": "The session has expired due to inactivity.",
    "LoggedInWith": "Logged in with",
    "MinID": "MinID",
    "RemoveFile": "Remove",
    "LeaveDraft": "You are now leaving the current form. Data you have filled in will be discarded if not saved. Do you want to leave the current form without saving data?",
    "LogInInfo_1": "Login is mandatory. When logged in, you can save drafts, get pre-filled fields and a list of previously submitted forms.",
    "LogInInfo_3": "You will be sent to ID-porten for login before you can start filling out the form. When logged in, you can save drafts, get pre-filled fields and a list of previously submitted forms.",
    "LogInInfo_3_escalated": "Login on a more secure level is required.",
    "LogInInfo_3_normal": "Login with ID-porten is mandatory.",
    "NewUserInfo_1": "Login is mandatory. When registrered, you can save drafts, get pre-filled fields and a list of submitted forms.",
    "DeleteSaved": "Do you want to delete this draft?",
    "DeleteSubmitted": "Do you want to delete information about this submitted form from the list?",
    "DownloadReceiptPdf": "Download a PDF of the submitted form",
    "BackToDraft": "Back to current form",
    "BrowserCompatIE": "Your version of Internet Explorer is too old (version {0}).",
    "BrowserCompatList": "The following browsers are supported:<ul><li><a href=\"http://www.microsoft.com/windows/ie/default.htm\" target=\"_blank\">Internet Explorer</a> version 8 or newer</li><li><a href=\"http://www.opera.com/\" target=\"_blank\">Opera</a> version 12 or newer</li><li><a href=\"http://www.google.com/chrome\" target=\"_blank\">Chrome</a> version 27 or newer</li><li><a href=\"http://www.getfirefox.com/\" target=\"_blank\">Firefox</a> version 21 or newer</li><li><a href=\"http://www.apple.com/safari\" target=\"_blank\">Safari</a> version 5 or newer</li></ul>",
    "MoveDownRow": "Move down",
    "MoveUpRow": "Move up",
    "ChangeProfile1": "Change profile in ID-porten",
    "EmailReceipt": "Send this page as an e-mail",
    "EmailReceiptBody": "<p>You have {SubmittedOn} submitted <strong>{TemplateName}</strong> to <strong><a href=\"{fullsiteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong>.</p>\n<p>Your reference-ID is: <strong>{ReferenceNumber}</strong>.</p>\n<p>Please keep your reference-ID for inquiries concerning the submitted form to <strong><a href=\"{fullsiteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong>.</p>\n<p>If you were logged on while submitting the form, your reference-ID will appear under the tab <strong><a href=\"{fullsiteroot}/{ConsumerUserName}/saker\">My cases</a></strong>.</p>\n<p>An automated inspection of the submitted data has been performed. Further documentation may be required if errors are discovered while manually processing your case.</p>",
    "EmailReceiptDescription": "Your receipt will be sent to this email address:",
    "EmailReceiptSend": "Send receipt",
    "EmailReceiptSubject": "Receipt for submitted form",
    "EmailReceiptSent": "The receipt is sent to your email address ({0}).",
    "EmailReceiptOnEmail": "Receipt on email",
    "LeaveDraftTitle": "Discard current form?",
    "SessionTimeoutTitle": "The session has expired",
    "RestartForm": "Restart",
    "ReceiptTextMobile": "<p>You have now ({SubmittedOn}) submitted <strong>{TemplateName}</strong>.</p>\n<p>Your reference-ID is: <strong>{ReferenceNumber}</strong>.</p>\n<p>Please keep your reference-ID for inquiries concerning the submitted form to <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" target=\"_blank\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong>.</p>\n<p>An automated inspection of the submitted data has been performed. Further documentation may be required if errors are discovered while manually processing your case.</p>\n<p>You have the right to know what data are being stored about you and who has had access to these data. You can also demand that such data be corrected, deleted, or blocked if they are incorrect or you feel they are highly sensitive. Please contact {ConsumerName} if you want to access or change the registered information.</p>\n",
    "Action_Call": "Call {consumer}",
    "Action_Mail": "E-mail {consumer}",
    "Action_VisitInternetSite": "Visit {consumer} on the Internet",
    "LeaveDraftMobile": "You are now leaving the current form. Data you have filled in will be discarded. Do you want to leave the current form?",
    "Email": "E-mail",
    "EmailReceiptSentMobile": "Receipt sent to ",
    "ErrorsFoundTextMobile": "<strong>Errors or deficiencies are detected.</strong> Choose \"Edit\" to correct the errors or deficiencies listed below.",
    "DevelopedByMobile": "by",
    "EmptyItemTextMobile": "Select from list",
    "ErrorMessageMobile": "Unfortunately we could not provide the requested page",
    "SummaryMobile": "Control",
    "Pay": "To payment",
    "NoErrorsAndPay": "No errors or deficiencies are detected and you will be forwarded to the payment service to pay kr $amount. The form will be submitted as soon as the payment is comleted.",
    "NoErrorsAndSign": "No errors or deficiencies are detected and you will be forwarded to a signing-service. The form will be submitted as soon as the signing is comleted.",
    "NoErrorsAndPayMobile": "No errors or deficiencies are detected and you will be forwarded to the payment service to pay kr $amount. The form will be submitted as soon as the payment is comleted. When pressing the \"To payment\"-button, I also confirm to have read and accepted the <a href='personvern' target='_blank'>Statement of Privacy</a>.",
    "ReceiptPayment": "<p><strong>You have also completed the payment of kr {amount} with {cardType} {cardNumberMasked}. The transaction no. for your payment is {paymentId}.</strong></p>",
    "CookiesUsed": "By using this form system, you accept that cookies are used to optimize the service. ",
    "ChooseLanguage": "Choose preferred language",
    "LogoAlt": "To {ConsumerName}'s web page",
    "Sign": "Sign",
    "CookiesUsedLinkText": "Read more about the use of cookies in the Declaration on the Processing of Personal Data."
  },
  "nn": {
    "ChangeProfile": "Endre profil",
    "DevelopedBy": "er utvikla av",
    "DocumentMapTitle2": "(utfyllingrekkefølgja er fri)",
    "JumpToMainContent": "Hopp til hovudinnhald",
    "TermsTitle": "Erklæring om behandling av personopplysningar",
    "Terms": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t<p>Denne erklæringa følgjer vedtektene i <a href=\"https://lovdata.no/lov/2000-04-14-31\" target=\"_blank\">personopplysningslova</a> og gjer greie for korleis personopplysningane dine blir tatt i vare av Sem & Stenersen Prokom AS og {Consumer.Name} i denne skjemaløysinga. Vi ønskjer at du skal føle deg trygg på at gjeldande lover og reglar blir følgde når du fyller ut og sender inn skjema.</p>\n\t<h4><a href=\"#\">Definisjonar</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<table>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Personopplysning</th>\n\t\t\t\t\t<td><i>Opplysningar og vurderingar som kan knytast til ein enkeltperson.</i></td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Behandlingsansvarleg</th>\n\t\t\t\t\t<td>\n\t\t\t\t\t\t<i>Den som bestemmer formålet med behandlinga av personopplysningar og kva for hjelpemiddel som skal brukast.</i><br />\n\t\t\t\t\t\tBehandlingsansvarleg for denne skjemaløysinga er <span class=\"SubmittedByConsumerName\">{Consumer.Name}</span>.\n\t\t\t\t\t</td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Databehandlar</th>\n\t\t\t\t\t<td>\n\t\t\t\t\t\t<i>Den som behandlar personopplysningar på vegner av den behandlingsansvarlege.</i><br />\n\t\t\t\t\t\tDatabehandlar for denne skjemaløysinga er Sem & Stenersen Prokom AS (heretter kalla SSP).\n\t\t\t\t\t\tSom databehandlar oppbevarer ikkje SSP personopplysningar, men formidlar desse vidare til {Consumer.Name}, som behandlar og lagrar opplysningane.\n\t\t\t\t\t</td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Informasjonskapslar (cookies)</th>\n\t\t\t\t\t<td><i>Informasjonskapslar (cookies) er små tekstfiler som blir plasserte på datamaskinen din når du lastar inn ei nettside. SSP har berre høve til å lagre og behandle slik informasjon når du som brukar er informert om dette og har gitt ditt samtykke til behandlinga, ref. ekomlova § 2-7b.</i></td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t</tbody>\n\t\t</table>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Formålet med å hente inn personopplysningar</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>{Consumer.Name}> ber om personopplysningar for å kunne behandle førespurnaden din raskast mogeleg og for å kunne gi deg best mogeleg hjelp. {Consumer.Name} vil berre be om opplysningar som er nødvendige for å behandle førespurnaden din. {Consumer.Name}vil lagre personopplysningane og sørgje for at berre dei personane som skal behandle førespurnaden, får tilgang til dei.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Samtykke</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Når du har lese og akseptert denne erklæringa, gir du samtykke til at personopplysningane dine blir godt tatt i vare.</p>\n\t\t<p>Dersom du ikkje samtykkjer i at personopplysningane dine blir godt nok tatt i vare, vil du ikkje kunne bruke denne skjemaløysinga.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Lagring av personopplysningar</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Utkast av skjema</b> (berre for innlogga brukar)<br />\n\t\t\tDu kan lagre eit utkast av skjemaet og hente det fram igjen for å fortsetje utfyllinga seinare. Opplysningane du har fylt inn i skjemaet vil bli midlertidig lagra på serveren hos SSP og ikkje gjort tilgjengelege for {Consumer.Name}  før du sender inn skjemaet. Utkast av skjema blir automatisk sletta frå serveren hos SSP etter tre månader.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Innsendt skjema</b> (alle brukarar)<br />\n\t\t\tInnhaldet i innsende skjema blir sletta frå serveren hos SSP så snart det er sendt til {Consumer.Name}, eller seinast etter 72 timar.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Skjemaoversikt</b> (berre for innlogga brukar)<br />\n\t\t\tDu finn ei oversikt over alle skjema du har sendt inn, under <b>Mine saker</b> i mappa \"Innsende skjema\". Fram til innhaldet er sletta, vil du her også kunne opne skjemaet og sjå kva du har fylt inn.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Gjenbruk av opplysningar frå tidlegare innsendt skjema</b> (berre for innlogga brukar)<br />\n\t\t\tSkjemaløysinga tar vare på ikkje-sensitive opplysningar frå eit skjema du har sendt inn tidlegare, og presenterer dette når du startar utfylling av eit nytt skjema. Eksempel på slike opplysningar er kontaktinformasjon og CV-opplysningar. Desse opplysningane er lagra på serveren hos SSP for å gjere utfyllinga enklare for deg.\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Sikker overføring av personopplysningar</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Alle personopplysningar som blir sende frå deg til serveren hos SSP, blir sende over sikker linje (HTTPS).</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Bruk av informasjonskapslar (cookies)</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\tDenne skjemaløysinga brukar følgjande informasjonskapslar:\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>UserHasActiveForm</i><br />\n\t\t\t\t\tInneheld ID til aktivt skjema og blir brukt for å rute deg tilbake til aktivt skjema ved eit ev. tidsavbrot.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>Cult</i><br />\n\t\t\t\t\tInneheld språket du har valt. Språkverdi blir henta frå innstillinga i nettlesaren din, men du kan overstyre språk gjennom å velje frå nedtrekksliste i skjemaløysinga.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>ReadCookieInfo</i><br />\n\t\t\t\t\tBlir brukt for å vite om du har godkjent bruk av informasjonskapslar tidlegare. Dersom ReadCookieInfo ikkje blir funnen på datamaskinen din, vil du få spørsmål om å godkjenne bruk av informasjonskapslar når du lastar inn skjemaløysinga i nettlesaren.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<i>ASP.NET_SessionId</i><br />\n\t\t\t\t\tDenne informasjonskapselen blir oppretta av ASP.NET-rammeverket for å lagre ein unik identifikator for din brukarsesjon, og han går ut når du avsluttar nettlesarøkta. Skjemaløysinga er avhengig av denne informasjonskapselen for å fungere.\n\t\t\t\t</li>\n\t\t\t</ul>\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Rett til innsyn og rett til sletting av personopplysningar</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Opplysningar lagra på serveren hos SSP</b><br />\n\t\t\tSSP lagrar berre ikkje-sensitive kontaktopplysningar som du sjølv har fylt inn i eit skjema som innlogga brukar. Du kan når som helst be om å sjå desse opplysningane; dette gjer du ved å sende ein e-post til <a href=\"mailto:{ApplicationContactMail}\">{ApplicationContactMail}</a>. Dersom du finn opplysningane unøyaktige eller ufullstendige, kan du krevje å få opplysningane endra eller sletta.\n\t\t</p>\n\t\t<p>\n\t\t\t<b>Opplysningar lagra på serveren hos {Consumer.Name}</b><br />\n\t\t\tDu har rett til å få vite kva for opplysningar som {Consumer.Name} har lagra om deg, og kven som har eller har hatt tilgang til desse. Du kan krevje at opplysningar blir retta dersom dei inneheld feil. Ønskjer du at opplysningar om deg skal bli sletta, må Datatilsynet behandle saka. Vend deg til\n\t\t\t<a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\" target=\"_blank\">{Consumer.Name}</a> dersom du ønskjer innsyn i, retting eller sletting av opplysningar. Blir ikkje opplysningane retta eller sletta, kan du be om at kommentaren din blir registrert saman med opplysningane.\n\t\t</p>\n\t</div>\n</div>",
    "TermsMobile": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Definisjonar (ref. Personopplysningslova § 2)</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Personopplysning</th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Opplysningar og vurderingar som kan knytast til ein einkild person.</td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Behandlingsansvarleg</th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>den som bestemmer formålet med behandlinga av personalopplysningane og kva for hjelpemiddel som kan brukast (<span class=\"SubmittedByConsumerName\">{Consumer.Name}<span>).</td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th scope=\"row\">Databehandlar</th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Den som behandlar personalopplysningar på vegne av den behandlingsansvarlege.</td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t</tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t</table>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Denne fråsegna gjer greie for  korleis personvernet vert teke hand om av Sem & Stenersen Prokom AS som databehandlar av personopplysningar. Ved bruk av våre elektroniske løysingar ønskjer vi at brukaren skal føle seg trygg på at gjeldande lover og reglar samt etiske retningslinjer for bransjen blir følgde. Sikker handsaming av dataene vil til ei kvar tid bli dokumentert etter gjeldande føresegner. Sem & Stenersen Prokom AS er kun databehandlar av personopplysningane, medan det er {Consumer.Name} som er eigar av dataene og behandlingsansvarleg. Eigeforholdet er regulert gjennom ei eiga databehandleravtale.</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Formålet med behandlinga av personopplysningar</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Opplysningar som du fyller inn blir oversende til behandlingsansvarleg. Opplysningane set den behandlingsansvarlege i stand til å saksbehandle førespurnaden din. Dei innsamla opplysningane om deg blir behandla på same måte som om du hadde sendt inn eit papirskjema.</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Lov om handsaming av personvern</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Denne fråsegna om personvern følgjer føresegnene i Lov om handsamingav personopplysningar (personopplysingsloven) med tilhøyrande forskrift.</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Personopplysningar</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ved samtykke til personvernerklæringa godkjenn du våre retningslinjer for personvernet og måten opplysningane vert behandla. Du må samtykke til personvernerklæringa kvar gong du skal sende eit skjema.</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Lagring av opplysingar</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tNår du har vald innsending av e-skjema, har du samstundes gitt samtykke til at mottakar (behandlingsansvarleg) kan ta imot opplysingane. Så snart e-skjemaet er oversendt til behandlingsansvarleg, vert innhaldet sletta frå databehandlaren sin server (seinast innan tre døgn).\n\t\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Kryptering/sikkerlinje</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAlle opplysingar som blir overførte mellom din mobiltelefon/innsendingseining og servaren til databehandlar, blir sende over sikker linje (HTTPS).\n\t\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Rett til innsyn og rett til sletting av personopplysningar</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tDu kan når som helst be om å få sjå opplysingane vi har registrert om deg. Dette gjer du ved å rette ein førespurnad til <a href=\"mailto:{ApplicationContactMail}\">{ApplicationContactMail}</a>. Dersom du finn opplysingane unøyaktige eller ufullstendige, kan du krevje å få opplysingane sletta.\n\t\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Unnlate samtykke/bruk av skjermdialogane</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Dersom du ikkje samtykkjer i at personvernet er godt nok teke vare på, vil du ikkje kunne nytte {ApplicationName}.</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"#\">Kontaktar</a></h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Dersom du har spørsmål vedrørande fråsegna om personvern, kan du sende ein e-post til Sem & Stenersen Prokom AS, Postboks 6900, St Olavs plass, N-0130 Oslo.</p>\n\t\t\t\t\t\t</div>\n\t\t\t\t\t</div>",
    "Categories": "Kategoriar",
    "ChooseCategoryOrSearch": "Vel kategori i menyen til venstre eller søk.",
    "CurrentForm": "Skjema du har begynt på",
    "EmailAddressRequired": "Du må oppgi e-postadresse.",
    "EmailAddressTaken": "E-postadressa er allereie registrert av ein annan bruker. Ver vennleg å velje ein annan e-postadresse.",
    "ForgottenPasswordInfo": "Du får tilsendt ein e-post med instruksjonar om korleis du endrar  passordet ditt.",
    "LoginFailed": "Pålogging feila. Ver vennleg å prøve på nytt.",
    "LogInInfo": "Dersom du vel å logge inn, kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og ei oversikt over alle skjema du har sendt inn tidligere.",
    "MyCases": "Mine saker",
    "NewUser": "Ny brukar",
    "NewUserInfo": "Etter du har registrert deg, kan du lagre utkast av skjema, få førehandsutfylte felt og ei oversikt over alle skjema du sender inn.",
    "PasswordChanged": "Du har endra passordet ditt.",
    "ReadAndAccepted": "Eg har lese og akseptert",
    "RepeatPassword": "Gjenta passordet",
    "StatementOfPersonalInformation": "Fråsegn om behandling av personopplysningar",
    "UnEqualPassword": "Passorda er ikkje like. Oppgi passord på nytt.",
    "ForgottenPasswordSent": "Ein e-post med informasjon om korleis du endrar passordet ditt er sendt til ",
    "ForgottenPasswordEmailMessage": "Passordet ditt er no nullstilt. Klikk her for å opprette eit nytt passord:\n{url}\n\n--\n{ApplicationName}",
    "HelpBody": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t<h3>Generell rettleiing</h3>\n\t<h4><a href=\"#\">Innlogging</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>\n\t\t\t{Consumer.Name} kan krevje at du loggar deg inn for å fylle ut skjema. Som innlogga brukar kan du lagre utkast av skjema undervegs i utfyllinga, og du får oversikt over alle lagra utkast og innsende saker.\n\t\t\t<br/><br/>\n\t\t\tDersom det ikkje er sett krav om innlogging, kan du fylle ut og sende inn skjema utan å autentisere deg. Du kan ev. logge inn undervegs i utfyllinga ved å velje \"Lagre utkast\".\n\t\t\t<br/><br/>\n\t\t\tSkjemaløysinga tilbyr desse innloggingsalternativa:\n\t\t</p>\n\t\t<ul>\n\t\t\t<li><a href=\"http://eid.difi.no/nb/id-porten\" target=\"_blank\">ID-porten</a></li>\n\t\t\t<li><a href=\"http://www.feide.no/feide/sites/drupal.uninett.no.feide/film/feideloginfilm.html\" target=\"_blank\">Feide</a></li>\n\t\t\t<li>e-postadresse og sjølvvalt passord</li>\n\t\t</ul>\n\n\t\t{Consumer.Name} bestemmer kva for innlogging du kan bruke for skjemaet du skal fylle ut.\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Navigasjon</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Du bevegar deg i skjemaet ved å klikke på Neste- eller Førre-knappane. Du kan også velje side i menyen til venstre. Dei fleste skjema vil vere dynamiske, det vil seie at dei endrar seg etter kva du fyller ut undervegs. Dermed vil ikkje alltid alle sider vere synlege i menyen.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Rettleiing og utfyllingshjelp</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Du finn rettleiing og utfyllingshjelp i boksen Rettleiing til høgre. Dei fleste felt har utfyllingshjelp som kjem fram i rettleiingsboksen når markøren står i feltet. Enkelte stader finn du også ein knapp med spørjeteikn; gjennom å klikke på knappen får du fram ei meir generell rettleiing.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Feilmelding</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>I rettleiingsboksen vil også ev. feilmeldingar komme fram med raud tekst. Feltet med feil vil også bli markert med raudt. Eksempel kan vere at du har brukt ugyldig datoformat eller for få siffer i eit telefonnummer. Du kan klikke på sjølve feilmeldinga for å gå til feltet som må rettast.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Obligatoriske felt</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Nokre felt i skjemaet er obligatoriske å fylle ut; desse er merka med stjerne (*). Du kan bla mellom skjemasidene utan å fylle ut obligatoriske felt, men du får ikkje sendt inn skjemaet før desse er fylte ut. Siste skjemaside vil gi deg oversikt over kva for obligatoriske felt som ikkje er fylte ut.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Lagre utkast</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Denne funksjonen krev innlogging og lar deg lagre utkast av skjema, slik at du kan halde fram med utfyllinga seinare. Lagra utkast finn du under <b>Mine saker</b> i mappa \"Lagra utkast (som ikkje er sende inn)\". Her ligg dei til du har fylt ut og sendt inn skjema, og dei vil då bli viste i mappa \"Skjema som er sende inn\".</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Avbryt</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Når du klikkar på Avbryt-knappen, får du først spørsmål om du ønskjer å lagre eit utkast av skjemaet. Er du ikkje logga inn og svarer Ja, vil du komme til påloggingssida.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Tidsavbrot</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Dersom du ikkje har klikka på nokon knappar eller fylt ut noko i skjemaet i løpet av 60 minutt, vil du få eit tidsavbrot. Dette inneber at du misser ev. informasjon som du har fylt ut i skjemaet og som du ikkje har lagra. Etter eit tidsavbrot må du fylle ut skjemaet på nytt.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Kontrollside</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Siste side i skjemaet er ei kontrollside der alle felt blir kontrollerte før du kan sende inn. Felt med feil eller manglande innhald vil bli lista opp i raudt med beskriving av feilen og lenkje tilbake til det aktuelle feltet.\n\t\t<br /><br />\n\t\tNår skjemaet er fylt ut korrekt, gir kontrollsida deg ei samla oversikt over alt du har fylt ut. Du kan skrive ut kontrollsida gjennom å klikke på Skriv ut-knappen øvst til høgre.\n\t\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Send inn</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Du sender inn skjemaet frå kontrollsida gjennom å klikke på Send inn-knappen. Dersom kontrollsida inneheld feil eller manglar, vil Send inn-knappen vere inaktiv. Når skjemaet er sendt, får du ei kvittering på skjermen med ein referanse-id. Du kan velje å skrive ut kvitteringa eller få henne send på e-post. Er du logga inn, finn du også referanse-id-en under <b>Mine saker</b> i mappa «Skjema som er sende inn». Du bør gi opp referanse-ID-en dersom du treng å kontakte {Consumer.Name} om det innsende skjemaet.</p>\n\t</div>\n\t<h3>Ofte stilte spørsmål</h3>\n\t<h4><a href=\"#\">Må eg logge meg inn?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>{Consumer.Name} kan ha sett krav om at du loggar deg inn for å vere sikker på at du er den du gir deg ut for. Dersom det ikkje er sett krav om autentisering, kan du fylle ut og sende inn skjema utan å logge inn. Dersom du likevel vel innlogging, kan du lagre utkast av skjemaet, og du får oversikt over alle lagra utkast og innsende skjema under Mine saker.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Må eg ta vare på referanse-id-en?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Det er lurt å ta vare på referanse-id-en. Dersom du treng å kontakte {Consumer.Name} om det innsende skjemaet, bør du gi opp denne. Kvitteringa med referanse-id kan vere viktig, f.eks. viss det er tvil om du har sendt inn eit skjema innan ein gitt frist.\n\t\t<br /><br />\n\t\tEr du logga inn, behøver du ikkje å skrive ned referanse-id-en, då du vil finne denne under <b>Mine saker</b> i mappa «Skjema som er sende inn».\n\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Er kvitteringa ei stadfesting av at {Consumer.Name} har fått skjemaet?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Kvitteringa med referanse-id stadfester at skjemaet er sendt inn. {Consumer.Name} kan i tillegg sende deg ei eiga melding om at dei har tatt imot skjemaet.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Korleis sender eg med vedlegg?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Der tilleggsdokumentasjon er nødvendig for å behandle skjemaet, kan du laste opp vedlegg gjennom å klikke på «Bla gjennom»-knappen. Fila eller filene du lastar opp, blir då sende inn saman med skjemaet. Totalt må ikkje vedlegga overstige 40 MB. Desse filtypane kan lastast opp: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, odt, ods, odp, pdf, jpg, gif, png, txt, rtf.</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Kva om eg ikkje har vedlegg i digitalt format?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Har du ikkje tilleggsdokumentasjonen i digitalt format, kan du sende vedlegga i posten. Når du ettersender vedlegg, må du merke dei med kva saka gjeld, namnet ditt og referanse-id-en for innsendt skjema.\n\t\t<br /><br />\n\t\tSaka vil ikkje bli behandla før vedlegga er komne fram til {Consumer.Name}.\n\t</p>\n\t</div>\n\t<h4><a href=\"#\">Kvar vender eg meg dersom eg har spørsmål?</a></h4>\n\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t<p>Du kan vende deg til {Consumer.Name} på telefon {Consumer.Telephone} eller e-post <a href=\"mailto:{Consumer.EmailAddress}\">{Consumer.EmailAddress}</a> dersom du har spørsmål om skjemaløysinga.</p>\n\t</div>\n</div>",
    "HelpBodyMobile": "<div class=\"accordion help-box\">\n\t\t<h3>Generell veiledning</h3>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Innlogging</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>Mottakar av skjermdialogen kan ha sett krav om innlogging. Som innlogga bruker får du høve til å lagre utkast av skjermdialogen undervegs i utfyllinga, og du får oversikt over alle lagra utkast og innsendte saker.\n<br/><br/>\nDersom det ikkje er sett krav om innlogging, kan du fylle ut og sende inn skjermdialogen utan å autentisere deg.  Ev. kan du logge deg inn undervegs i utfyllinga ved å velge \"Lagre utkast\".\n<br/><br/>\nSkjemaløysinga tilbyr desse innloggingsalternativa:</p><ul>\n<li>e-postadresse og sjølvvald passord</li><li>ID-porten, som gjer val mellom ulike leverandørar av elektronisk ID. Vel \"Logg inn med ID-porten\" frå innloggingssida og følgj lenka nederst på sida \"Slik skaffar du deg elektronisk ID\" for informasjon om kva leverandør som best dekkjar ditt behov.</li></ul>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Navigasjon</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tDu flytter deg i e-skjemaet ved å klikke på Tilbake- eller Neste-knappane. Dei fleste e-skjemaene vil vere dynamiske, det vil seie at dei endrar seg etter kva for val du gjer undervegs.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Rettleiing</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tDu får rettleiing anten som ein indikasjon på kva som skal fyllast ut i sjølve feltet, eller som ei rettleiingstekst under feltet.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Feilmelding</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tEv. feilmeldingar blir vist med raud tekst under feltet som har feil verdi. Feilmeldingar kjem først når du forsøker å endre side og knyter seg oftast til formatteringsfeil, til dømes feil tal på siffer i mobilnummer.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Kontrollside</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tDu får fram kontrollsida etter siste side i e-skjemaet. Dersom du har utelate å fylle ut obligatoriske felt eller har fyld ut feil verdiaer, vil feilmeldingane visast i raudt på kontrollsida. Du kan gå attende for å rette feil ved å klikke på Rediger-knappen for kvar einskild side frå kontrollsida. Når alle feil er korrigerte, gir kontrollsida eit samla oversyn over alt du har fylt ut.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Obligatoriske felt</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tMange av felta i e-skjemaet er obligatoriske å fylle ut. Du får ikkje sendt inn e-skjemaet før desse felta er utfylt. På kontrollsida vil obligatoriske felt som ikkje er fylt ut stå med raud skrift.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Tidsavbrot</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tEr du inaktiv, dvs. ikkje nyttar e-skjemaet i meir enn 60 minutt, får du eit tidsavbrot. Dette vil seie at tilgangen til systemet er stengd, og du må starte utfyllinga på nytt.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Send inn</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tDu sender inn e-skjemaet frå kontrollsida ved å klikke på Send inn-knappen. Dersom ikkje alle obligatoriske felt er fylde ut, vil ikkje Send inn-knappen visast. Når e-skjemaet er sendt, får du ein kvittering på skjermen med ein referanse-id. Du kan velje å få kvitteringa sendt på e-post ved å skrive inn e-postadressa di og trykke på knappen 'Send kvittering'.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h3>Ofte stilte spørsmål</h3>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Må eg ta vare på referanse-id'en?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tVi anbefaler at du anten skriv ned referanse-id'en eller ber om å få tilsendt kvittering på e-post for ev. seinare forespurnad om innsend skjema til mottakaren.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Er referanse-id'en det same som ein stadfesting av mottak?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tReferanse-id'en stadfester at e-skjemaet ditt er sendt inn. Mottakar kan i tillegg sende deg ei eiga melding om at e-skjemaet er motteke hos dei. Referanse-id'en er berre viktig i tilfelle du ikkje får svar på e-skjemaet ditt, og det er tvil om den er innsendt.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Korleis sender eg med vedlegg?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tDer vedlegg er nødvendig for å behandle e-skjemaet, kan du sende inn vedlegg elektronisk ved å klikke på \"Vel fil\"-knappen. Filen(e) du lastar opp, sendast då inn saman med e-skjemaet ditt. Vedlegga må vere frie for virus, og vere mindre enn 40 MB per e-skjema. Det er derfor viktig at du komprimerar vedlegga dersom de overstig denne storleiken. Moglegheita for å sende inn vedlegg elektronisk gjeld kun i dei e-skjema kor mottakar har tilrettelagd for dette.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Kva om eg ikkje har vedlegg tilgjengeleg elektronisk?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tOm du ikkje har nødvendige vedlegg elektronisk, kan du ettersenda dokumentasjonen i posten til mottakar. Hugs då å merke konvolutten med kva saka gjeld, namnet ditt og referanse-id'en som du får fram på skjermen når e-skjemaet er sendt inn. Behandlinga av e-skjemaet ditt vil ikkje starte før mottakar har motteke alle nødvendige vedlegg.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<h4><a href=\"#\">Kor rettar eg spørsmål?</a></h4>\n\t\t<div class=\"acc-content\">\n\t\t\t<p>\n\t\t\t\tSpørsmål om e-skjemaløysinga rettast til behandlingsansvarleg {Consumer.Name} på telefon {Consumer.Telephone} eller e-post <a href=\"mailto:{Consumer.EmailAddress}\">{Consumer.EmailAddress}</a>.\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t</div>",
    "NoSaved": "Du har ingen lagra utkast.",
    "ChangesIsSaved": "Endringane har blitt lagra.",
    "UserDeletedEmailBody": "Din brukar på {ApplicationName} med brukarnamn {username} er sletta.\n\n--\n{ApplicationName}",
    "UserDeletedEmailSubject": "Din brukar på {ApplicationName} er sletta.",
    "Guidance": "Rettleiing",
    "InitialGuidance": "<ul><li>Du flytter deg i skjemaet med <strong>Førre</strong>- og <strong>Neste</strong>-knappene. Du kan også velje side frå navigasjonsmenyen til venstre.</li><li>Klikk på <strong>?</strong>-ikonet gir rettleiing og utfyllingshjelp i rubrikken <strong>Rettleiing</strong> til høgre. Her vil også ev. feilmeldingar kome fram.</li>\n<li>På sida <strong>Kontrollér og send inn</strong> får du eit samla oversyn over alt du har fylt ut. Her vil obligatoriske felt som ikkje er utfylte stå med raud skrift.</li>\n<li>Innsending gjerast frå sida <strong>Kontrollér og send inn</strong>. <strong>Send inn</strong>-knappen vert først aktiv når alle dei obligatoriske felta er utfylte. Etter innsendinga får du fram ein referanse-ID på skjermen. Er du pålogga, finn du att referanse-ID-en under <strong>Mine saker</strong>. Der finn du også tidspunktet for innsending, skjematype og mottakar.</li></ul>",
    "NextMonth": "Neste månad",
    "PreviousMonth": "Førre månad",
    "MyCasesSavedDescription": "Oversikta syner skjema som du har begynt på og ikkje sendt inn. Du kan halde fram med utfyllinga ved å klikke på lenka. Lagra utkast som du ikkje held fram med, vil automatisk bli sletta etter tre månader.",
    "MyCasesSubmittedDescription": "Oversikta syner kva for skjema du har sendt inn før. Lenka til skjemaet blir inaktiv kort tid etter at opplysningane er sende vidare til mottakaren. Dette blir gjord for å ta vare på personvernet ditt. Ønsker du å se dei innsendte opplysningane dine, må du kontakte mottakaren av skjemaet.",
    "FormName": "Namn på skjema",
    "OverviewSaved": "Oversikt over skjemaer du har begynt på",
    "OverviewSubmitted": "Oversikt over skjemaer du har sendt inn",
    "ReceivingParty": "Mottakar",
    "SavedDate": "Lagra dato",
    "SavedFormsNotSubmitted": "Lagra utkast (som ikkje er sendt inn)",
    "SubmittedDate": "Sendt inn dato",
    "SubmittedForms": "Skjemaer som er sende inn",
    "ConfirmDelete": "Er du sikker på at du vil slette profilen din?",
    "CreateUser": "Opprett ein brukar",
    "PasswordMinimum": "Minimum 8 teikn",
    "ErrorsFoundHeader": "Feil/manglar ved utfyllinga",
    "ErrorsFoundText": "Det er oppdaga feil eller manglar ved utfyllinga. <strong>Send inn</strong>-knappen er derfor inaktiv. Vel <strong>Rediger</strong> for å korrigere feil eller manglande utfylling i felta som er lista opp nedanfor. <strong>Send inn</strong>-knappen vil bli aktiv når alle felta er retta.",
    "NoErrors": "Det er ikkje oppdaga nokre feil eller manglar ved utfyllinga og opplysningane kan sendast inn.",
    "NoErrorsMobile": "Det er ikkje oppdaga nokre feil eller manglar ved utfyllinga og opplysningane kan sendast inn. Når eg trykker på Send inn-knappen stadfestar eg samtidig å ha lese og akseptert <a href='personvern' target='_blank'>personvernerklæringa</a>.",
    "GoToMinID": "Gå til ID-porten si innloggingsside",
    "StatementOfPersonalInformationRequired": "Ver venleg les og godta Personvernerklæringa.",
    "ChangePasswordText": "Passordet må innehalde minst 8 teikn",
    "ChangeProfileHeader": "Endre personleg informasjon",
    "ConfirmNewPassword": "Stadfest nytt passord",
    "DeleteUser": "Slett brukar",
    "DeleteUserText": "Dersom du veljer “Slett brukar”, vil alle opplysningane om deg (profilopplysningar, lagra utkast og oversikt over saker som er sende inn) bli sletta permanent.",
    "IncorrectOrigPassword": "Gamalt passord er feil.",
    "OldPassword": "Gamalt passord",
    "SaveChanges": "Lagre endringar",
    "ReadMore": "Les meir",
    "ContactFillInQuestions": "Spørsmål kan du rette til {consumer}.",
    "ContactHelp": "Treng du hjelp?",
    "OrigPasswordMissing": "Gamalt passord må fyllast ut.",
    "OrigPasswordSameAsNewPassword": "Nytt passord er det same som gamalt passord.",
    "PasswordLengthMismatch": "Passordet må vera frå 8 til 50 teikn.",
    "RepeatPasswordRequired": "Det er obligatorisk å gjenta passordet.",
    "SearchQueryTooShort": "Søkjeordet er for kort",
    "SearchForPhraseHitEnd": "ga følgjande treff:",
    "NotStated": "Ikkje oppgitt",
    "RemoveFromList": "Fjern frå oversikt",
    "AnErrorOccurred": "En feil oppstod. Ver venleg prøv igjen seinare.",
    "ClickBackButton": "Du kan klikke \"Tilbake\"-knappen i nettlesaren din, eller ",
    "GoBackToMainPage": "gå tilbake til hovudsida.",
    "SelectNewOrResume": "Du har mellomlagra saker frå før. Du kan velje å gjenoppta ei mellomlagra sak eller starte eit nytt skjema.",
    "ReceiptHeader": "Skjemaet er sendt inn",
    "ReceiptText": "<p>Du har sendt inn <strong>{TemplateName}</strong> til <strong>{ConsumerName}</strong>. Skjemaet vart sendt inn {SubmittedOnDate} klokka {SubmittedOnTime}.</p>\r\n\r\n<p>Referanse-ID for innsendinga er <strong>{ReferenceNumber}</strong>. Oppgi denne dersom du treng å kontakte <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong> om saka. Var du logga inn då du sendte inn skjemaet, finn du referanse-ID-en under <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/saker\">Mine saker</a></strong>.</p>",
    "ReceiptTextMobile": "<p>Du har no ({SubmittedOn}) sendt inn <strong>{TemplateName}</strong>.</p>\n<p>Din referanse-ID er: <strong>{ReferenceNumber}</strong>.</p>\n<p>Ta vare på referanse-ID'en din, og oppgi han dersom du tar kontakt om  innsendt skjema til <strong><a href=\"{siteroot}/{ConsumerUserName}/kontakt\" target=\"_blank\" class=\"SubmittedByConsumerName\">{ConsumerName}</a></strong>.</p>\n<p>Det er gjort ein maskinell kontroll under utfylling, men vi tar atterhald om at det kan bli oppdaga feil under saksbehandlinga og at annan dokumentasjon kan vere nødvendig.</p>\n<p>Du har rett til å få vite kva for opplysningar som blir lagra om deg og kven som har tilgang til dei. Dersom du oppdagar feil, eller meiner opplysningane er sterkt belastande, har du krav på å få feil og manglar retta, sletta eller sperra. Du kan vende deg til {ConsumerName} dersom du ønskjer innsyn eller vil endre dei registrerte opplysningane.</p>\n",
    "Monday": "Måndag",
    "Saturday": "Laurdag",
    "Tuesday": "Tysdag",
    "ForgottenPassword": "Gløymt passordet?",
    "SearchForPhraseNoHit": "ga ikkje noko treff.",
    "SearchFrase": "Søkjefrase",
    "SearchResult": "Søkjeresultat",
    "PasswordRequired": "Passord krevjast",
    "Continue": "Framhald",
    "NoSubmitted": "Du har ingen innsende skjema.",
    "TotalSubmitted": "Totalt {#} innsende skjema",
    "Previous": "Førre",
    "PreviousYear": "Førre år",
    "PrintReceipt": "Skriv ut denne sia",
    "LogInInfo_1": "Skjemaet har påkravd innlogging. Som innlogga bruker kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og ei oversikt over alle skjema du har sendt inn tidligere.",
    "LogInInfo_3": "Du vert sendt til ID-porten for innlogging før du kan starte utfyllinga. Som innlogga bruker kan du lagre utkast av skjema, få forhåndsutfylte felt og ei oversikt over alle skjema du har sendt inn tidligere.",
    "LoggedInWith": "Pålogga med ",
    "LogInInfo_3_escalated": "Skjemaet har påkravd innlogging på eit høgre nivå.",
    "LogInInfo_3_normal": "Skjemaet har påkravd innlogging via ID-porten.",
    "NewUserInfo_1": "Skjemaet har påkravd innlogging. Etter du har registrert deg, kan du lagre utkast av skjema, få førehandsutfylte felt og ei oversikt over alle skjema du sender inn.",
    "SessionTimeoutMessage": "Sesjonen har utlaupt på grunn av for lang inaktivitet. Dersom du ikkje har mellomlagra utfylt skjema, vil data vere tapte. Du må da starte utfyllinga på nytt ved å klikke på denne <a href=\"{url}\">lenka</a>.",
    "SessionTimeoutTitle": "Sesjonen har utlaupt",
    "SessionTimeoutMessageMobile": "Sesjonen har utlaupt på grunn av for lang inaktivitet.",
    "DeleteSubmitted": "Vil du fjerne informasjonen om dette innsendte skjemaet frå oversiktslista?",
    "LeaveDraft": "Du forlét nå eit skjema du har begynt på. Utfylte data vil gå tapt om du ikkje har lagra. Vil du forlate skjemaet du har begynt på utan å lagre?",
    "BackToDraft": "Attende til påbegynt skjema",
    "BrowserCompatIE": "Din versjon av Internet Explorer er for gamal (versjon {0}).",
    "BrowserCompatList": "Følgjande nettlesarar støttast:<ul><li><a href=\"http://www.microsoft.com/windows/ie/default.htm\" target=\"_blank\">Internet Explorer</a> versjon 8 eller nyare</li><li><a href=\"http://www.opera.com/\" target=\"_blank\">Opera</a> versjon 12 eller nyare</li><li><a href=\"http://www.google.com/chrome\" target=\"_blank\">Chrome</a> versjon 27 eller nyare</li><li><a href=\"http://www.getfirefox.com/\" target=\"_blank\">Firefox</a> versjon 21 eller nyare</li><li><a href=\"http://www.apple.com/safari\" target=\"_blank\">Safari</a> versjon 5 eller nyare</li></ul>",
    "EmailReceipt": "Send denne sida på e-post",
    "EmailReceiptDescription": "Kvitteringa blir send til følgjande e-postadresse:",
    "EmailReceiptSend": "Send kvittering",
    "EmailReceiptSubject": "Kvittering for innsendt skjema",
    "LeaveDraftMobile": "Du forlét nå eit skjema du har begynt på. Utfylte data vil gå tapt. Vil du forlate skjemaet du har begynt på?",
    "ErrorsFoundTextMobile": "<strong>Det er oppdaga feil eller manglar ved utfyllinga.</strong> Vel \"Rediger\" for å korrigere feil eller manglande utfylling i felta som er lista opp nedanfor.",
    "DevelopedByMobile": "frå",
    "EmptyItemTextMobile": "Vel frå lista",
    "ErrorMessageMobile": "Vi kunne dessverre ikkje vise deg sida du førespurde",
    "NoErrorsAndPay": "Det er ikkje oppdaga nokre feil eller manglar ved utfyllinga og du blir send vidare til betalingsløysing for betaling av kr $amount. Skjemaet sendast inn så snart betalinga er gjennomført.",
    "NoErrorsAndSign": "Det er ikkje oppdaga nokre feil eller manglar ved utfyllinga og du blir send vidare til signeringsløysing for signering av skjemaet. Skjemaet sendast inn så snart signering er gjennomført.",
    "NoErrorsAndPayMobile": "Det er ikkje oppdaga nokre feil eller manglar ved utfyllinga og du blir send vidare til betalingsløysing for betaling av kr $amount. Skjemaet sendast inn så snart betalinga er gjennomført. Når eg trykker på \"Til betalling\"-knappen stadfestar eg samtidig å ha lese og akseptert <a href='personvern' target='_blank'>personvernerklæringa</a>.",
    "ReceiptPayment": "<p><strong>Du har samstundes gjennomført betaling av kr {amount} med {cardType} {cardNumberMasked}. Transaksjonsnr. for betalinga er {paymentId}.</strong></p>",
    "CookiesUsed": "Gjennom å bruke denne skjemaløysinga, godtar du at informasjonskapslar (cookies) blir brukte for å optimalisere tenesta. ",
    "ChooseLanguage": "Vel språk",
    "LogoAlt": "Til {ConsumerName} sin nettstad",
    "CookiesUsedLinkText": "Les meir om bruk av informasjonskapslar i Personvernerklæringa."
  }
};